Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Prozentsatz der zu versteigernden Zertifikate
Environmental policy
bg
процент на продажбите на търг
da
procentsats for auktioner
,
procentsats for auktionering
,
procentsats for bortauktionering
el
πλειστηριαζόμενο ποσοστό δικαιωμάτων
en
proportion to be auctioned
es
porcentaje de derechos de emisión que se subastarán
,
porcentaje de subastas
fi
huutokaupattava osa
fr
taux d'enchères
hu
árverésre bocsátott kibocsátási egységek aránya
it
percentuale di quote da vendere all'asta
lt
aukcione parduodamų išmetimo leidimų dalis
lv
izsolē pārdodamo kvotu īpatsvars
mt
proporzjon li għandu jiġi rkantat
nl
aandeel geveilde rechten
pl
odsetek uprawnień zbywanych na aukcjach
pt
taxa de leilão
ro
procent de certificate licitat
sk
podiel dražieb
sv
andel som auktioneras ut
Prüfungsausschuss zu dem Auswahlverfahren
Employment
da
udvælgelseskomité
el
εξεταστική επιτροπή διαγωνισμών
en
selection board
es
tribunal de oposición
fr
jury de concours
it
Commissione di concorso
,
commissione esaminatrice di concorso
nl
jury van onderzoek
pt
júri de concurso
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
el
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
en
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.
ga
mír ar ar féidir le Coreper cinn...
Punkt, zu dem eine Abstimmung verlangt werden kann
da
der kan begæres afstemning om dette punkt
el
σημείο για το οποίο ενδέχεται να ζητηθεί ψηφοφορία
en
item on which a vote may be requested
es
punto sobre el que puede solicitarse votación
et
punkt, mille kohta võidakse nõuda hääletamist
fi
asia, josta voidaan pyytää äänestystä
fr
point pouvant donner lieu à un vote
,
point sur lequel un vote peut être demandé
ga
mír ar féidir vóta a iarraidh ina leith
it
punto sul quale può essere chiesta una votazione
mt
punt li jista' jintalab vot dwaru
nl
Over dit punt kan een stemming worden gevraagd.
pl
punkt, który może podlegać głosowaniu
sk
bod, o ktorom sa môže požadovať hlasovanie
sv
punkt där omröstning kan begäras
Punkt-zu-Mehrpunkt-ISDN-Verbindung
Information technology and data processing
da
ISDN-forbindelse fra ét punkt til flere punkter
el
σημειο-πολυσημειακή σύνδεση ISDN
,
σύνδεση ISDN σημείου προς πολλά σημεία
en
point-to-multipoint ISDN connection
es
conexión RDSI de punto a multipunto
,
conexión RDSI punto a multipunto
fi
ISDN-monipisteyhteys
fr
connexion RNIS point-multipoint
,
connexion RNIS point-à-multipoint
it
connessione ISDN punto a multipunto
nl
punt tot meerpunt ISDN-verbinding
,
punt-multipuntcommunicatie
pt
conexão RDIS ponto a multiponto
sv
ISDN-förbindelse punkt-till-multipunkt
Punkt-zu-Mehrpunkt-Kommunikation
en
point-to-multipoint communication
es
comunicación punto a multipunto
fr
communication point-multipoint
it
comunicazione da punto a multipunto
Punkt-zu-Mehrpunkt-Kommunikation
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
punkt-til-flerpunkt
,
punkt-til-multipunkt
en
point-to-multipoint
es
punto a multipunto
fi
pisteestä moneen pisteeseen
fr
point-multipoint
ga
pointe go hilphointe
hu
pont-multipont
it
da punto a multipunto
mt
punt għal punti multipli
nl
point-to-multipointtopologie
,
punt-tot-meerpuntverbinding
pl
punkt-wielopunkt
pt
ponto a multiponto
sl
točka-več točk
sv
punkt-till-flerpunktskommunikation
Punkt-zu-Mehrpunkt-Verbindung
Communications
Information technology and data processing
da
punkt-til-multipunkt-forbindelse
el
ζεύξη σημείου-πολλαπλών σημείων
en
point-to-multipoint link
es
enlace punto a multipunto
fi
tähtikytkentäinen yhteys
fr
liaison entre un point et des points multiples
,
liaison point-multipoint
it
collegamento punto-multipunto
nl
punt-multipuntverbinding
pt
ligação ponto-multiponto
sv
punkt-till-multipunkt-länk
Punkt-zu-Punkt
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
punkt-til-punkt
el
από σημείο σε σημείο
,
σταθεροζευκτικός
,
σταθερός ζεύξεως
en
point-to-point
es
punto a punto
fi
pisteestä pisteeseen
fr
point à point
ga
ó phointe go pointe
hu
pont-pont összeköttetés
it
da punto a punto
lt
tiesioginis
lv
divpunktu savienojums
,
punkta-punkta savienojums
mt
punt għal punt
nl
point-to-point
,
punt-naar-punt
pl
od jednego nadawcy do jednego odbiorcy
,
punkt-punkt
pt
ponto a ponto
ro
punct cu punct
sk
medzi dvoma bodmi
sl
točka-točka
sv
punkt-till-punkt
Punkt zu Punkt Bewegung
Information technology and data processing
da
punkt-til-punkt bevægelse
el
κίνηση από σημείο σε σημείο
en
point to point movement
es
movimiento punto a punto
fi
liike pisteestä pisteeseen
fr
mouvement de point à point
it
movimento da punto a punto
nl
punt-tot-puntbeweging
pt
movimento ponto a ponto
sv
punkt-till-punkt-rörelse