Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rabatt zu gewähren
ento be subject of a discount
frremise à faire
itsconto a concedere
ruподлежит скидке
sltreba je odobriti popust
hrtreba se odobriti popust
srтреба се одобрити попуст
rasen/zu schnell fahren
ento drive too fast
frconduire trop vite
iteccedere i limiti di velocità
ruбешено мчаться
sldrveti/prehitro voziti
hrjuriti/suviše brzo voziti
srјурити/сувише брзо возити
Raster zu graphischen Zwecken
da
raster til grafisk brug
el
κρόκος για τις γραφικές τέχνες
en
printing screen
es
trama para artes gráficas
fr
trame pour les arts graphiques
it
retino per le arti grafiche
nl
drukraster voor de grafische kunst
pt
trama para as artes gráficas
Raster zu Vektor
ENVIRONMENT
da
raster til vektor
el
σάρωση ανύσματος πορείας
en
raster to vector
es
trama a vector
fi
vektorin rasteri
fr
trame en vecteur
it
da raster a vettore
nl
raster naar vector
,
van raster- naar vectorformaat
pt
raster a vetorial
,
raster para a vetorial
sv
raster till vektor
ratsam/rätlich/zu raten/zweckmäßig/empfehlenswert/klug
enadvisable
frconseillable/à conseiller/recommandable/prudent
itconsigliabile/raccomandabile/opportuno
ruцелесообразный/рекомендуемый/мудрый
slpriporočljiv/prikladen/koristen/pameten
hrpreporučljiv/pogodan/shodan/uputan/pametan
srпрепоручљив/погодан/сходан/паметан
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning er yderst skadelig for dig og dine omgivelser
el
το κάπνισμα βλάπτει σοβαρά εσάς και τους γύρω σας
en
smoking seriously harms you and others around you
es
fumar perjudica gravemente su salud y la de los que están a su alrededor
fi
Tupakointi vahingoittaa vakavasti sinua ja ympärilläsi olevia.
fr
fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage
it
il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno
lv
Smēķēšana nopietni apdraud jūs un cilvēkus jums blakus
nl
Roken brengt u en anderen rondom u ernstig schade toe
Rauchen führt zu Krebs,chronischer Bronchitis und anderen Lungenkrankheiten
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Fumer provoque le cancer,la bronchite chronique et d'autres maladies pulmonaires
it
Fumare provoca il cancro,la bronchite cronica e altre malattie polmonari
Rauchen führt zu tödlichen Krankheiten
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
Fumer provoque des maladies mortelles
it
Fumare provoca malattie mortali
Rauchen führt zu Verstopfung der Arterien und verursacht Herzinfarkte und Schlaganfälle
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning medfører åreforkalkning og forårsager hjerteanfald og slagtilfælde
el
το κάπνισμα αποφράσσει τις αρτηρίες και προκαλεί έμφραγμα και εγκεφαλικά επεισόδια
en
smoking clogs the arteries and causes heart attacks and strokes
es
fumar obstruye las arterias y provoca cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
fi
Tupakointi tukkii verisuonet sekä aiheuttaa sydänkohtauksia ja aivoveritulppia.
fr
fumer bouche les artères et provoque des crises cardiaques et des attaques cérébrales
it
il fumo ostruisce le arterie e provoca infarti e ictus
nl
Roken veroorzaakt verstopping van de bloedvaten, hartaanvallen en beroertes
Rauchen kann zu Durchblutungsstörungen führen und verursacht Impotenz
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
rygning kan nedsætte blodgennemstrømningen og medfører impotens
el
το κάπνισμα μπορεί να μειώσει τη ροή του αίματος καινα προκαλέσει ανικανότητα
en
smoking may reduce the blood flow and causes impotence
es
fumar puede reducir el flujo sanguíneo y provoca impotencia
fi
Tupakointi aiheuttaa impotenssia ja voi heikentää verenkiertoa.
fr
fumer peut diminuer l'afflux sanguin et provoque l'impuissance
it
il fumo può ridurre la circolazione sanguigna e causa impotenza
nl
Roken kan de bloedsomloop verminderen en veroorzaakt impotentie
Dostopnost