Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Luft-zu-Luft-Kommunikationssystem
Communications
TRANSPORT
da
fly til fly-kommunikation
el
σύστημα επικοινωνίας αέρα-αέρα
en
air-to-air communication system
es
sistema de comunicaciones aire-aire
fi
ilmailuliikenteessä käytetty radiolaitteisto
,
ilmailuradio
fr
système de radiocommunication air-air
it
sistema di comunicazione aria-aria
nl
lucht-lucht communicatiesysteem
pt
sistema de comunicação ar-ar
sv
luft-till-luft-kommunikationssystem
man hat Beziehungen zu der Epitaxie festgestellt
Iron, steel and other metal industries
da
man har fastslået orienteringssammenhænge ( epitaksi )
el
παρατηρήθηκαν επιταξικές σχέσεις
en
epitaxial relationships have been observed
es
se han observado también relaciones de epitaxia
fr
des relations d'épitaxie ont été remarquées
it
si sono osservati rapporti epitassiali
nl
er zijn epitaxale betrekkingen vastgesteld
sv
epitaxiella samband har observerats
männliches zu Zuchtzwecken verwendetes Schwein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
orne til avlsbrug
en
male pig used for breeding
fi
siitoskarju
fr
porc mâle utilisé pour la reproduction
nl
mannelijk varken bestemd voor de fok
Mann-zu-Frau-Transsexueller
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
транссексуална жена
cs
MtF
,
transžena
da
MtK
,
mand-til-kvinde
de
MzF
el
διαφυλικό άτομο γεννηθέν ως άρρεν
,
τρανς γυναίκα
en
MTF
,
male-to-female
es
mujer transexual
et
mehest naiseks
fi
transnainen
fr
transelle
hu
M to F
,
férfiból nő(vé alakuló személy)
it
Maschile transizionato femminile
,
MtF
mt
mara trans
nl
man-naar-vrouw transseksueel
sv
MTF
MAPSE,die Werkzeuge sollen notwendig und hinreichend sein,um die Entwicklung und Wartung von ADA-Programmen zu unterstützen
Information technology and data processing
da
MAPSE
,
minimalt adaprogrammeringsomgivelsessystem
de
Minimal-APSE
el
ελάχιστο περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού της ADA
en
MAPSE
,
Minimal Ada Programming Support Environment
es
MAPSE
fi
minimaalinen ADA-ohjelmoinnin tukiympäristö
,
minimi-APSE
fr
MAPSE
it
MAPSE
nl
MAPSE
,
minimale-APSE
pt
MAPSE,Ada
,
ambiente mínimo de apoio à programação em Ada
sv
MAPSE
Marke,die geeignet ist,das Publikum zu täuschen
LAW
da
varemærke,som vil kunne vildlede offentligheden
de
Marke geeignet,das Publikum irrezuführen
,
el
σήμα που θα μπορούσε να παραπλανήσει το κοινό
en
trade mark liable to mislead the public
,
trade mark of such a nature as to deceive the public
es
marca que puede inducir al público a error
fr
marque de nature à tromper le public
,
marque propre à induire le public en erreur
it
marchio di natura tale da ingannare il pubblico
,
marchio tale da poter indurre in errore il pubblico
nl
merk dat tot misleiding van het publiek kan leiden
pt
marca suscetível de enganar o público
Marken, die geeignet sind, das Publikum zu täuschen
LAW
en
trade marks which are of such a nature as to deceive the public
es
marcas que puedan inducir al público a error
fr
marques qui sont de nature à tromper le public
it
marchi che sono di natura tale da ingannare il pubblico
Maschine zu Vorfuehrzwecken
da
demonstrationsmaskine
el
συσκευή που έχει κατασκευαστεί για επίδειξη
en
demonstrational machine
es
máquina para demostraciones
fr
machine de démonstration
it
macchina per dimostrazione
nl
demonstratiemachine
pt
máquina de demonstração
,
máquina para demonstração
Massnahme,die Form von Zuschüssen hat;Massnahmen in Form von Zuschüssen zu Vorhaben
FINANCE
da
foranstaltning i forbindelse med projekter
en
project measure
fr
action de type projet
it
azione di tipo progetto
nl
projectactie
Massnahmen,die es alten Menschen erlauben,weiter in ihrer eigenen Wohnung zu leben
SOCIAL QUESTIONS
da
gøre det muligt for ældre at forblive i deres eget hjem
el
παραμονή των ηλικιωμένων στην κατοικία τους
en
to enable old people to continue living in their own home
es
asistencia de personas mayores en su domicilio
fr
MAD des personnes âgées
,
maintien à domicile des personnes âgées
it
far restare gli anziani nel loro domicilio
nl
bejaarden in staat stellen in hun eigen woning te blijven wonen
pt
permitir aos idosos continuar a viver nos seus próprios lares
Dostopnost