Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mindergewicht/zu leicht
enunderweight
frdéchet en poids/ d'un poids insuffisant
itpeso scarso/sottopeso
ruнедовес/нестандартный вес
slprimanjkljaj v teži/ prelahek
hrnedovoljne težine/ suviše lahak
srнедовољне тежине/сувише лахак
Mindestgolddeckung und Goldparität für den Franken wie zu Zeiten des Goldkernwährungssystems oder des Gold-Devisen-Standards
FINANCE
fr
Comme au temps de l'étalon de change-or ou de l'étalon devises-or,une couverture-or minimale et la parité-or du franc suisse
Minimalliste der zu erfassenden Daten
en
list of minimum data to be recorded
fr
liste minimale des données à relever
missverständlich/leicht zu verwechseln
enmistakable
frmal entendu/facile à confondre
itconfondibile/che si può scambiare
ruвызывающий недоразумения
slzamenljiv/ki ga je napak razumeti
hrzamjenljiv/koji se može pogrešno shvatiti
srзаменљив/који се може погрешно схватити
mit/zu Recht oder Unrecht
enrightly or wrongly
frà tort ou à raison
ita torto o a ragione
ruошибочно или справедливо
slkrivično ali pravično
hrpravedno ili nepravedno
srправедно или неправедно
mit/zu Recht oder Unrecht
enrightly or wrongly
frà tort ou à raison
ita torto o a ragione
ruс основанием или без
slpo krivici ali po pravici
hrpravdom ili nepravdom
srправдом или неправдом
mit beiden Haenden zu betaetigende Astschere
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskæresaks til brug med begge hænder
de
Baumschere
,
el
ψαλίδα δέντρων
en
two-handed lopping shear
fr
sécateur-élagueur manié à deux mains
it
forbicione a due mani
,
svettatoio a due mani
nl
met twee handen te bedienen boomschaar
pt
tesoura-serrote que se maneja com ambas as mãos
mit beiden Haenden zu betaetigender Viehscherapparat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tohåndsklippemaskine
el
κουρευτική μηχανή που χρησιμοποιείται με τα δύο χέρια
en
two handed hair clipper
fr
tondeuse à deux mains
it
tosatrice a due mani
nl
met twee handen te bedienen tondeuse
pt
tosquiadora de animais que se aciona com ambas as mãos