Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pflicht etwas nicht zu tun
LAW
de
Pflicht etwas zu unterlassen
,
Verbindlichkeit zu einem Nichttun
fr
obligation de ne pas faire
Pflicht zu bewachen
enguard duty
frdevoir de gardiennage
itobbligo di guardia
ruобязанность охранять
sldolžnost ohranjati
hrobveza čuvanja
srобавеза чувања
Pflicht zu unparteiischem Handeln
LAW
da
pligt til at være upartisk
el
υπηρεσιακή υποχρέωση του υπαλλήλου να είναι αδέκαστος
en
duty to act impartially
es
obligación de actuar imparcialmente
fi
tasapuolisuusvelvoite
fr
devoir d'impartialité
it
dovere d'ufficio di agire in modo imparziale
nl
ambtelijke plicht tot onpartijdigheid
pt
dever oficial de agir com imparcialidade
Phase zu einem bestimmten Zeitpunkt
Electronics and electrical engineering
da
discrete phase
el
διακριτή φάση
en
discrete phase
es
fase discreta
fi
diskreetti vaihe
fr
phase discrète
it
fase discreta
nl
discrete fase
pt
fase discreta
sv
diskretiserad fas
Pitting ( zu vermeiden oder hoechstens auf nadelstichartige Vertiefungen anzuwenden ). Pittingkorrosion ( zu vermeiden )
Iron, steel and other metal industries
da
grubetæring
de
Lochfrass
,
Pittinbildung ( sprachlich vollkommen falsch
,
da Pitting allein schon Lochbildung bedeutet )
,
oertliche Korrosion
en
perforation
,
pitting
es
corrosión por picadura
fr
corrosion par piqures
,
perforation
it
corrosione localizzata
,
corrosione puntiforme
,
perforazione
pt
corrosão por picadas
Plan zu Abhilfemaßnahmen
Land transport
Technology and technical regulations
da
plan for korrigerende foranstaltninger
el
πρόγραμμα διαρθρωτικών μέτρων
en
plan of remedial measures
,
remedial plan
es
plan de medidas correctoras
fr
plan de correction
,
plan de mesures correctives
,
plan de mesures palliatives
it
programma di interventi di riparazione
nl
plan van corrigerende maatregelen
pt
plano de medidas corretivas
Plan zu Abhilfemaßnahmen
da
plan for korrigerende foranstaltninger
el
πρόγραμμα διαρθρωτικών μέτρων
en
plan of remedial measures
es
plan de medidas correctoras
fr
plan de mesures palliatives
it
programma di interventi di riparazione
nl
plan van corrigerende maatregelen
pt
plano de medidas corretivas
Platten-Gefrierzelle mit aufeinander zu pressenden Verdampferplatten
da
frysecelle
el
ψυκτικός θάλαμος με πιεζόμενους περιστελλόμενους δίσκους
en
sectional quick freezer
es
cámara de paneles ensamblables
fr
chambre à plateaux resserrables
it
camera a piani rientranti
nl
koelkamer met ineensluitende rekken
pt
câmara de pratos
Polling,das zu keinem Ergebnis führt
Communications
da
negativ afsøgning
,
negativ aftastning
en
negative polling
es
sondeo negativo
fi
negatiivinen kiertokysely
fr
polling négatif
it
interrogazione ciclica negativa
pt
polling negativo
sv
negativ avfrågning
Polyvinyl Chlorid führt zu Angiosarkoma
da
polyvinylchlorid inducerer angiosarcomer
el
το χλωριούχο πολυβινύλιο επάγει αγγειοσαρκώματα-καρκίνο των ενδοθηλιακών ιστών
en
polyvinyl chloride induces angiosarcomas
es
el cloruro de polivinilo provoca angiosarcomas
fr
le chlorure de polyvinyle provoque des angiosarcomes - cancer endothédial
it
il cloruro di polivinile ( polivinilcloruro ) provoca angiosarcomi
nl
polyvinylchloride veroorzaakt angiosarcomen
pt
o poli(cloreto de vinilo) provoca angiossarcomas
Dostopnost