Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verhältnis Haushaltsdefizit zu Volkseinkommen
enbudget deficit ratio
frrapport déficit-revenu
itrapporto disavanzo- reddito
ruсоотношение между дефицитом и национальным доходом
slrazmerje med primanjkljajem in narodnim dohodkom
hrodnos između manjka i nacionalnog dohotka
srоднос између дефицита и националног дохотка
Verhältnis Schulden zu Eigenkapital/ Verschuldungsgrad
enleverage debt-equity ratio
frcoefficient d'endettement/ratio capitaux empruntés-fonds propres
itrapporto tra passività e capitale netto/quoziente di indebitamento
ruотношение собственного капитала к заёмным средствам
slrazmerje med osnovnim in izposojenim kapitalom
hromjer između osnovnog i pozajmljenog kapitala
srоднос између основног и позајмљеног капитала
Verhältnis Umsatz zu Gesamtkapital
ensales-to-assets ratio
frratio chiffre d'affaires- actifs
itrapporto fatturato- attivo
ruотношение оборота к активам
slrazmerje prometa z aktivami
hrodnos prometa s aktivama
srоднос промета с активама
Verhältnis Umsatz zu Umlaufvermögen
ensales-to-working-capital ratio
frratio chiffre d'affaires- capital circulant
itrapporto fatturato- circolante
ruотношение реализации к оборотному капиталу
slrazmerje med prometom in obratnimi sredstvi
hrodnos prometa s obrtnim sredstvima
srоднос промета с обртним средствима
Verhältnis Verschuldung zu Einkommen
endebt-income ratio
frrapport endettement-revenu
itrapporto indebitamento-reddito
ruотношение между задолженностью и доходами
slrazmerje med zadolženostjo in prihodki
hrodnos između zaduženosti i prihoda
srоднос између задужености и прихода
Verhältnis von Durchmesser zu Wellenlänge
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem diameter og bølgelængde
el
λόγος διαμέτρου προς μήκος κύματος
en
diameter to wavelength ratio
es
relación diámetro longitud de onda
fr
rapport diamètre longueur d'onde
it
rapporto diametro su lunghezza d'onda
nl
diameter-golflengteverhouding
pt
relação diâmetro-comprimento de onda
sv
förhållande mellan diameter och våglängd
Verhältnis von Signal-zu Gesamtverzerrungsleistung
Communications
da
forholdet mellem signal og samlet forvrængningsstyrke
en
ratio of signal to total distortion power
,
signal-to-total distortion ratio
,
signal/total distortion ratio
es
relación entre la potencia de la señal y la de la distorsión total
fi
signaali/kokonaisvääristymä-suhde
fr
rapport signal/ distorsion totale
,
rapport signal/puissance totale de distorsion
it
rapporto tra il segnale e la potenza di distorsione totale
nl
vermogensverhouding signaal/totale-vervorming
pt
relação entre a potência de sinal e a distorção total
sv
signal-totaldistorsionsförhållande
Verhältnis von Träger zu Rauschleistungsdichte
Electronics and electrical engineering
da
bærebølge/spektralstøjtætheds-forhold
el
λόγος φέρουσας προς φασματική πυκνότητα θορύβου
en
carrier-to-spectral noise density ratio
es
relación "portadora a densidad espectral de ruido"
fi
kantoaallon ja spektrikohinatiheyden suhde
fr
rapport "porteuse à densité spectrale de bruit"
it
rapporto portante/densita'spettrale di rumore
nl
draaggolf/spectrale ruisdichtheidsverhouding
pt
razão portadora/densidade espetral de ruído
sv
bärvåg-till-spektralbrus-förhållande
Verhältnis von Wasser zu Feuchtgutmenge
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandindhold
de
Feuchtegehalt
,
Wassergehalt
el
ποσοστό υγρασίας
en
humidity ratio
es
porcentaje de humedad
fr
humidité par rapport à la matière humide
,
taux d'humidité
it
percento di umidità
nl
vochtgehalte
pt
percentagem de humidade
Verhältnis Werbekosten zu Umsatzerlösen
enadvertising to salary ratio
frrapport publicité-ventes
itrapporto pubblicità-vendite
ruотношение между расходами на рекламу и доходом с оборота
slrazmerje med stroški za oglaševanje in dohodkom od prometa
hrodnos između troškova i prihoda od oglašavanja
srоднос између трошкова и прихода од оглашавања
Dostopnost