Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gepäckaufbewahrung mit Beförderung von Bahnhof zu Bahnhof
TRANSPORT
da
garderobe der påtager sig overførsel fra en station til en anden
el
αίθουσα φύλαξης των υπό διαμετακόμιση αποσκευών
en
cloakroom in one station accepting luggage for collection at another in the same town
es
depósito de equipajes en consigna de tránsito
fr
consigne transit
it
ufficio bagagli in transito
nl
bagagebewaring met overbrenging naar een ander station ter plaatse
Gepflogenheit der Regierung des Vereinigten Königsreichs,ihren Kreditbedarf durch Verkauf von Schuldtiteln an den Privatsektor zu decken
EUROPEAN UNION
LAW
da
Det Forenede Kongerige finansierer normalt sit lånebehov ved salg af gældsinstrumenter til den private sektor
el
πρακτική της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου να χρηματοδοτεί τις δανειακές της ανάγκες με την πώληση κρατικών ομολόγων στον ιδιωτικό τομέα
en
practice of the government of the United Kingdom to fund its borrowing requirement by the sale of debt to the private sector
es
práctica del Gobierno del Reino Unido de financiar sus necesidades de endeudamiento mediante la venta de deuda al sector privado
fi
Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksella on tapana rahoittaa luottotarpeensa myymällä velkakirjoja yksityiselle sektorille
fr
le gouvernement du Royaume-Uni a coutume de financer ses emprunts par la vente de titres de créance au secteur privé
it
prassi del Governo del Regno Unito di finanziare il suo fabbisogno di prestiti mediante la vendita del debito al settore privato
nl
praktijk van de regering van het Verenigd Koninkrijk om voor de financiering van haar leningsbehoeft...
Gerät-zu-Cloud
endevice-to-cloud
esdel dispositivo a la nube
frappareil-à-cloud
itda dispositivo a cloud
Gerät zu Festigkeitsberechnung
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
kendskab til lastning
el
συσκευή υπολογισμού της κόπωσης
en
stress calculating equipment
es
diagrama de cálculo de esfuerzos
fr
tableau de calcul des contraintes
it
attrezzatura per il calcolo delle sollecitazioni
nl
ladingverdelingsapparatuur
pt
diagrama de cálculo de esforços
Gericht,das örtlich am ehesten berufen ist,den Rechtsstreit zu entscheiden
EUROPEAN UNION
LAW
da
ret,der geografisk mest hensigtsmæssigt kan træffe en afgørelse i tvistemålet
el
το κατά τόπο αρμόδιο δικαστήριο για να επιληφθεί μιας διαφοράς
en
the State's court which is most appropriate to assume jurisdiction
es
el juez que está más calificado territorialmente para conocer de un litigio
fr
juge territorialement le plus qualifié pour connaître d'un litige
it
giudice maggiormente qualificato dal punto di vista territoriale a conoscere di una controversia
nl
rechter die territoriaal gezien het meest in aanmerking komt om van een geschil kennis te nemen
pt
tribunal territorialmente mais qualificado para conhecer de um litígio
Dostopnost