Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
von einem Treuhänder zu verwaltendes Vermächtnis
entrust legacy
frlegs en fidéicommis
itlegato in fedecommesso
ruфидуциарный легат
sloporočni legat/ fiduciarna dediščina
hroporučna zaklada/ ostavina
srтестаментални легат
von Ende zu Ende gesandt
Information technology and data processing
da
end-to-end transmitteret
,
transmitteret fra ende til ende
el
μεταδόθηκε από άκρο σε άκρο
en
transmitted from end to end
es
transmitido de extremo a extremo
fi
lähetetty päästä päähän
fr
transmis de bout en bout
it
trasmesso da estremo a estremo
nl
abonnee-abonnee verkeer
pt
transmissão de extremo a extremo
sv
änd-till-änd-transmitterad
von Fall zu Fall
encase-by-case
frau cas par cas
itcaso per caso
ruна индивидуальной основе основе
slod primera do primera
hrod slučaja do slučaja
srод случаја до случаја
von Fall zu Fall in Anspruch genommenes Mittel
FINANCE
el
ποσό που κινητοποιείται κατά περίπτωση
en
amount to be drawn on as necessary
es
aplicación en cada caso de medidas suplementarias
fr
montant appelable au cas par cas
,
montant mobilisable au cas par cas
it
importo mobilizzabile caso per caso
nl
geval per geval inzetbaar bedrag
pt
montante suscetível de ser mobilizado caso a caso
von Geschlecht zu Geschlecht
enfrom generation to generation
frde génération en génération /d'âge en âge
itda generazione in generazione
ruиз поколения в поколение
sliz roda v rod
hriz roda u rod
srиз рода у род
von Hafen zu Hafen
Insurance
da
havn-til-havn
el
από λιμάνι σε λιμάνι
en
port to port
fi
satamasta satamaan
fr
de port à port
it
rischi da porto a porto
nl
van haven tot haven
pt
porto a porto
sv
från hamn till hamn
von Hand zu fuehrende Farbwalze
da
håndfarverulle
el
κύλινδρος μελάνωσης με το χέρι
en
hand-operated inking roller
es
rodillo entintador manual
fr
rouleau encreur à main
it
rullo inchiostratore a mano
nl
handinktrol
pt
rolo de tintagem manual
von Hand zu Hand/aus freier Hand
enfrom hand to hand
frde main en main/de gré au gré
itda mano in mano
ruиз рук в руки
sliz rok v roke
hriz ruku u ruke
srиз руку у руке