• Išči po:
ZU - 3253 rezultatov (2.15 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Evropa de

von Zeit zu Zeit/ dann und wann


enevery now and again
frde temps en temps/ de temps à autre
itogni tanto/a volte/di quando in quando,
ruвремя от времени, то и дело
slvčasih/občasno/tu in tam
hrpovremeno/ponekad/tu i tamo
srповремено/понекад/ту и тамо
Več ... Evropa de

von Zeit zu Zeit/ dann und wann


enevery now and again/ every so often
frde temps en temps/ de temps à autre
itogni tanto/di tanto in tanto/a volte
ruвремя от времени /то и дело
sltu pa tam/od časa do časa
hrsvako toliko/svako malo
srповремено/с времена на време
Več ... Evropa de

von zu Hause aus arbeiten


ento work from home
frtravailler de son domicile
itlavorare dal proprio domicilio
ruработать со своего дома
sldelati iz lastne hiše/ od doma
hrraditi posao kod kuće
srрадити посао код куће
Več ... Evropa de

vor/zu einer Versammlung sprechen


ento address a meeting
frprendre la parole à une réunion
itprendere la parola a una riunione
ruобратиться с речью к собранию
slnagovoriti zbor
hrgovoriti na skupu
srговорити на скупу
Več ... IATE de

vor Ablauf der Frist ist keiner verpflichtet zu bezahlen

LAW
en a debt cannot be claimed before it is due
fi saatava ei ole perittävissä ennen erääntymistä
fr "qui a terme,ne doit rien"
it un'obbligazione non puó esser fatta valere prima della sua scadenza
nl een schuld is niet opeisbaar vóór de vervaldag
pt uma dívida só é exigível após o seu vencimento
sv en skuld kan inte utkrävas före förfallodagen

Več ... Evropa de

voraussichtlich/(zu)künftig


enprospective
frpotentiel/éventuel/futur/à venir
itpotenziale/eventuale/futuro
ruожидаемый/предполагаемый
slpotencialni/predviden/bodoč
hrpotencijalni/očekivan/budući
srпотенцијални/очекиван/будући
Več ... IATE de

Vorbehalt,die Ausschließlichkeit zu beenden

LAW
da ret til at ophæve den eksklusive karakter
el δικαίωμα να ανακαλώ την αποκλειστικότητα
en right to terminate the exclusivity
es derecho a poner fin a la exclusividad
fr droit de mettre fin à l'exclusivité
it diritto di porre fine all'esclusiva
nl recht om de exclusiviteit te beeindigen
pt direito de pôr termo à exclusividade

Več ... računalništvo M de

Vorbereitung einer Eröffnungsbilanz für das Datum des Übergangs zu IFRS


enPreparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS
esPreparación de un saldo de apertura en la fecha de transición a los estándares IFRS
frPréparation d'un bilan d'ouverture à la date de transition aux normes IFRS
hrPriprema za otvaranje bilance stanja na dan prijelaza na IFRS
itPreparazione bilancio di apertura alla data di transizione ai principi contabili internazionali (IFRS)
slPriprava otvoritvene bilance na datum prehoda na standard IFRS
srPriprema otvaranja bilansa stanja na dan prelaska u IFRS
Več ... Evropa de

Vorbesprechungen/Vorverhandlungen zu einer Konferenz


enpreliminaries to a conference
frpréludes à un conférence
itpreliminari ad una conferenza
ruподготовительные переговоры для конференции
sluvodni pogovoriza konferenco
hruvodni razgovori ka konferenciji
srуводни разговори ка конференцији
Več ... IATE de

vorderes Crash-Bereich des zu prüfenden Fahrzeugs

Technology and technical regulations
da frontarealet på prøvekøretøjet
el μετωπική επιφάνεια πρόσκρουσης του δοκιμαζόμενου οχήματος
en frontal crash area of the vehicle being tested
es área delantera de choque del vehículo sometido a ensayo
fr face frontale du véhicule testé
it superficie frontale d'urto del veicolo sottoposto a prova
nl frontale trefplaats van het te beproeven voertuig
pt área frontal de choque do veículo em ensaio