Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gepflogenheit der Regierung des Vereinigten Königsreichs,ihren Kreditbedarf durch Verkauf von Schuldtiteln an den Privatsektor zu decken
EUROPEAN UNION
LAW
da
Det Forenede Kongerige finansierer normalt sit lånebehov ved salg af gældsinstrumenter til den private sektor
el
πρακτική της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου να χρηματοδοτεί τις δανειακές της ανάγκες με την πώληση κρατικών ομολόγων στον ιδιωτικό τομέα
en
practice of the government of the United Kingdom to fund its borrowing requirement by the sale of debt to the private sector
es
práctica del Gobierno del Reino Unido de financiar sus necesidades de endeudamiento mediante la venta de deuda al sector privado
fi
Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksella on tapana rahoittaa luottotarpeensa myymällä velkakirjoja yksityiselle sektorille
fr
le gouvernement du Royaume-Uni a coutume de financer ses emprunts par la vente de titres de créance au secteur privé
it
prassi del Governo del Regno Unito di finanziare il suo fabbisogno di prestiti mediante la vendita del debito al settore privato
nl
praktijk van de regering van het Verenigd Koninkrijk om voor de financiering van haar leningsbehoeft...
gesamte Phasenabweichung-Eingang zu Ausgang
Communications
da
samlet faseafgivelse mellem indgang og udgang
el
ολική απόκλιση φάσης από είσοδο σε έξοδο
en
total phase deviation input to output
es
desviación de fase total de la entrada a la salida
fi
vaiheen kokonaispoikkeama otosta antoon
fr
excursion de phase totale entrée-sortie
,
écart total de phase entre l'entrée et la sortie
it
deviazione di fase totale tra ingresso e uscita
nl
totale faseafwijking ingang versus uitgang
Geschäftsabschluss zu marktüblichen Bedingungen
Trade policy
Competition
bg
сделка при справедливи пазарни условия между независими страни
da
armslængdetransaktion
de
Geschäft zu marktüblichen Bedingungen
,
Geschäft zwischen voneinander unabhängigen Kontrahenten
,
Geschäftsabschluss zwischen voneinander unabhängigen Kontrahenten
el
συναλλαγή με ελεύθερη διαπραγμάτευση' συναλλαγή μεταξύ άσχετων συναλλασσομένων κάτω από πλήρως ανταγωνιστικές συνθήκες
en
arm's length transaction
es
transacción en condiciones de igualdad
,
transacción en condiciones de plena competencia
,
transacción entre partes independientes
fi
toisistaan riippumattomien osapuolten välinen liiketoimi
Gewebeentnahme zu medizinisch-wissenschaftlichen Zwecken
da
udtagning af væv til mikroskopi
el
λήψεις για σκοπό ιατροεπιστημονικό
en
organ removal for scientific purposes
es
extracción de órganos con fines científicos
fi
kudoksen otto kuolleelta tieteelliseen tarkoitukseen
fr
prélèvement à but médico-scientifique
it
prelievo a fine medico-scientifico
,
prelievo per scopi medico-scientifici
nl
orgaanprelevatie voor juridische of wetenschappelijke doeleinden
,
orgaanwegname voor juridische of wetenschappelijke doeleinden
pt
colheita de órgãos para fins científicos
Gewebeentnahme zu therapeutischen Zwecken
da
udtagning af væv eller organer fra hjernedøde mht.transplantation
el
λήψη υλικού για θεραπευτικούς σκοπούς
en
organ removal for therapeutic purposes
es
extracción de órganos con fines terapéuticos
fi
kudoksen otto kuolleelta hoitotarkoitukseen
fr
prélèvement à but thérapeutique
it
prelievo a fini terapeutici
nl
orgaanprelevatie voor therapeutische doeleinden
,
orgaanwegname voor therapeutische doeleinden
pt
colheita de órgãos para fins terapêuticos
Gleichzeitig zu nutzende Daten durch mehrere Benutzer
Information technology and data processing
da
fælles information
de
gemeinsamer Zugriff auf Daten durch mehrere Benutzer
el
α)μερισμένη πληροφορία
,
β)μερισμός
en
shared information
es
información compartida
fi
yhteiset tiedot
fr
information partagée
it
informazione condivisa
nl
gemeenschappelijke gegevens
pt
informação partilhada
sv
delad information
Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch zu Steuerzwecken
FINANCE
Taxation
bg
Световен форум относно прозрачността и обмена на информация за данъчни цели
da
Det Globale Forum for Gennemsigtighed og Informationsudveksling på Skatteområdet
el
Παγκόσμιο φόρουμ για την διαφάνεια και την ανταλλαγή πληροφοριών για φορολογικούς λόγους
en
Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes
es
Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información con fines fiscales
fi
verotusta koskevaa avoimuutta ja tietojenvaihtoa käsittelevä maailmanlaajuinen foorumi
fr
Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales
ga
Fóram Domhanda maidir le Trédhearcacht agus Malartú Faisnéise chun críocha Cánach
hu
az adóügyi átláthatósággal és információcserével foglalkozó globális fórum
it
forum globale sulla trasparenza e lo scambio d'informazioni a fini fiscali
lt
Pasaulinis skaidrumo ir keitimosi informacija mokesčių tikslais forumas
lv
Pasaules forums par pārredzamības un informācijas apmaiņas jautājumiem nodokļu jomā
nl
Mondiaal Fo...
Gold zu nichtmonetären Zwecken
FINANCE
da
ikke-monetært guld,undtagen guldmalme og-koncentrater
el
χρυσός,μη νομισματικός,εξαιρούνται τα μεταλλεύματα και τα συμπυκνώματα χρυσού
en
gold,non-monetary,excluding gold,ores and concentrates
es
oro, de uso no monetario, excepto los minerales y concentrados de oro
fi
ei monetaarinen
,
kulta
fr
or,à usage non monétaire,à l'exclusion des minerais et concentrés d'or
it
oro,ad uso non monetario,esclusi i minerali e i concentrati d'oro
nl
niet-monetair goud,m.u.v.gouderts en concentraten daarvan
pt
ouro para uso não monetário,excluindo minerais e concentrados de ouro
sv
icke monitärt guld, undantaget guldmalm och guldkoncentrat
Grad der Verfuegbarkeit zu einem bestimmten Zeitpunkt
Electronics and electrical engineering
da
aktuel rådighedsfaktor
el
συντελεστής στιγμιαίας διαθεσιμότητας
en
instantaneous availability factor
es
porcentaje de disponibilidad instantaneo
fi
hetkellinen käytettävyys
fr
taux de disponibilité instantanée
ga
toisc infhaighteachta meandraí
it
fattore di disponibilità istantanea
nl
beschikbaarheidspercentage op een bepaald ogenblik
pt
taxa de disponibilidade instantânea
sv
momentan tillgänglighetsgrad
Grünbuch - Recht auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Besitz der Organe der Europäischen Gemeinschaft - ein Überblick
EUROPEAN UNION
Documentation
da
grønbogen "Aktindsigt i dokumenter, som opbevares af institutionerne i Det Europæiske Fællesskab - En redegørelse"
en
Green Paper - Public Access to Documents held by institutions of the European Community - A review
es
Libro Verde Acceso del público a los documentos de las instituciones de la Comunidad Europea Revisión
fi
Vihreä kirja - Yleisön oikeus saada tietoja Euroopan yhteisön toimielinten hallussa olevista asiakirjoista
fr
Livre vert - L'accès du public aux documents détenus par les institutions de la Communauté européenne : Aperçu de la situation
it
Libro verde - Accesso del pubblico ai documenti detenuti dalle istituzioni della Comunità europea - Esame della situazione
nl
Groenboek - Toegang van het publiek tot documenten van de instellingen van de Europese Gemeenschap - Evaluatie
pt
Livro Verde - Acesso do público aos documentos na posse das instituições da Comunidade Europeia: Análise da situação
sv
Grönbok: Allmänhetens tillgång till handlingar från Europeiska...
Dostopnost