Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zeitweilige Einfuhr zu Reparaturzwecken
da
varer midlertidigt importeret til reparation
el
αγαθά που εισάγονται για επισκευές
en
temporary imports for repair
es
importaciones temporales para reparación
fr
importations temporaires pour réparation
it
importazioni temporanee per riparazioni
nl
tijdelijke invoer in verband met reparatie
zentralisierter Zugriff zu den Daten
encentral data access
fraccès centralisée aux données
itaccesso centralizzato ai dati
ruцентральный приступ к данным
slcentralizirani dostop do podatkov
hrcentralizirani dostup podacima
srцентрализовани приступ подацима
zeugnisfähig/fähig, Zeugnis zu geben
encapable of witnessing
frcapable de rendre témoignage
itcapace di rendere testimonianza
ruспособный к даче показаний
slsposoben za pričanje
hrsposoban za davanje iskaza
srспособан за давање исказа
Zimmer zu vermieten
enrooms to let
frchambres à louer
itstanze da affittare
ruсдаются комнаты
slproste sobe
hrslobodne sobe
srслободне собе
Zins, der aufgrund von Umschuldungen zu zahlen ist
ECONOMICS
FINANCE
da
rente, der skal betales i henhold til gældsomlægningsordninger
el
τόκος που πρόκειται να καταβληθεί στο πλαίσιο ρυθμίσεων αναδιάταξης
en
interest to be paid under rescheduling arrangements
es
interés pagadero en virtud de un acuerdo de reestructuración
fr
intérêt dû dans le cadre d'un accord de rééchelonnement
ga
ús atá le híoc de réir socruithe um athsceidealú
it
interesse dovuto a titolo di un accordo di riscadenziamento
nl
op grond van schuldenherschikkingsregelingen te betalen rente
zollpflichtig/ zu verzollen
enliable/subject to pay duty
frpassible de /soumis aux droits de douane
itsoggetto a dazio doganale
ruоблагаемый пошлиной
slpodvržen carini/ dolžena plačati carino
hrpodleže carini/ obvezan platiti carinu
srподлеже царини/ обавезан платити царину
zu/allzu
enoverly
frtrop
ittroppo
ruчрезмерно
slpreveč/pretirano
hrsuviše/pretjerano
srсувише/претерано
Zu-/Anwachsrecht
enright of accession
frdroit d'accession
itdiritto d'accessione
ruправо приращения
slpravica prirastka
hrpravo priraštaja
srправо прираштаја