Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
im Gegensatz zu
enin opposition to
fren/par opposition à
itin opposizione a
ruпротивоположно
slv nasprotju s
hru suprotnosti sa
srу супротности са
im Gegensatz zu
enin contrast with
fren/par contraste avec/contrairement à
itin antitesi a/ in contrasto con
ruв противоположность
slv nasprotju s/nasproti
hru oprečnosti sa/nasuprot
srу супротности са/насупрот
im Gegensatz zu Korrosion eines Werkstoffs )
Iron, steel and other metal industries
bg
корозия
de
Abbau ( nur von organischen Werkstoffen ) Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe
,
Angriff ( meist im Sinne: Angriff durch ein Medium
,
Korrosion
,
z.B. gm2 Tag oder mmJahr )
en
attack
,
corrosion
,
degradation
,
destruction
,
deterioration
es
ataque
,
corrosión
,
destrucción
,
deterioro
fr
attaque
,
corrosion
,
destruction
,
dégradation
,
détérioration
it
asportazione (espresa in g/m2 giorno o mm/anno)
,
attacco (particolarmente riferito alla corrosione di un materiale in un determinato ambiente)
,
corrosione
,
distruzione (solo per materiali organici)
pt
ataque
,
corrosão
,
degradação
im Gegensatz zu Recht
encontrary to law
fren opposition au droit/ à la loi
itin opposizione al diritto/alla legge
ruв противоречии с правом/законом
slv nasprotju s pravom /zakonom
hrsuprotan zakonu/pravu
srсупротан закону/праву