Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
im Widerspruch zu einander stehen
LAW
de
im Widerstreit zu einander stehen
fr
se contredire
im Zweifelsfall zu jds. Gunsten entscheiden
ento give sb. the benefit of the doubt
frfaire bénéficier q. du doute
itconcedere al qu. il beneficio del dubbio
ruпри сомнении решать в пользу кого-л.
slodločiti v dvomu v korist koga
hrriješiti u slučaju dvojbe u korist koga
srрешити у случају сумње у корист кога
in/zu einem geringeren Grade
enin a less degree
frà un moindre degré
ita una minore misura
ruпо меньшей мере
slv manjši meri
hru manjem stupnju
srу мањој мери
in/zu … wohnhaft
enresiding at
frdomicilié à
itresidente/abitante
ruпроживающий
slstanujoč v
hrsa stanom u
srса станом у
In Analogie zu PUREX gebildetes Kurzzeichen fuer ein(proliferationssicheres)Wiederaufarbeitungsverfahren fuer "zivile" Zwecke
de
CIVEX
,
in bar zahlbar/zu zahlen
enpayable in cash
frpayable (au) comptant
itpagabile in contanti
ruоплачиваемый наличными
slplačljiv v gotovini
hrplativ u gotovini
srплатив у готовини
in bar zahlbar/zu zahlen
enpayable in cash
frpayable comptant
itpagabile in contanti
ruподлежащий оплате в наличных
slplačljivo v gotovini
hrplativo u gotovini
srплативо у готовини
in bar zu zahlen
FINANCE
de
in bar zahlbar
,
en
payable in cash
,
term cash
,
terms strictly cash
es
pagadero al contado
,
pagadero en efectivo
fi
maksettava käteisellä
fr
payable au comptant
,
payable comptant
it
pagabile in contanti
nl
contant
,
kontant