Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positionieren/die Strukturen bis zu einer Genauigkeit von etwa 0,2 um
en place geometries to an accuracy in the order of 0.2 micrometres
Prädisposition zu infektiösen Krankheiten
Health
da
prædisposition for smitsom sygdom
en
susceptibility to communicable diseases
es
predisposición a las enfermedades transmisibles
fr
prédisposition aux maladies transmissibles
it
predisposizione alle malattie trasmissibili
nl
gevoeligheid voor besmettelijke ziekten
,
vatbaarheid voor besmettelijke ziekten
Prager Erklärung zu einer gesamteuropäischen Verkehrspolitik
TRANSPORT
da
Prag-erklæringen om en paneuropæisk transportpolitik
el
Δήλωση της Πράγας σχετικά με μια πανευρωπαϊκή πολιτική στον τομέα των μεταφορών
en
Prague Declaration on an all-European transport policy
es
Declaración de Praga sobre una política paneuropea de transportes
fr
Déclaration de Prague sur une politique paneuropéenne des transports
it
Dichiarazione di Praga concernente una politica paneuropea dei trasporti
nl
Verklaring van Praag over een Paneuropees vervoersbeleid
pt
Declaração de Praga sobre Política Pan-Europeia de Transportes
Prager Verpflichtung zu Verteidigungsfähigkeiten
Defence
bg
Пражки ангажимент за военнните способности
da
PCC
,
Pragkapacitetsforpligtelser
,
Prague Capabilities Commitment
de
PCC
,
Prager Fähigkeitsverpflichtung
,
el
PCC
,
δέσμευση δυνατοτήτων της Πράγας
en
PCC
,
Prague Capabilities Commitment
es
PCC
,
compromiso de capacidades de Praga
fi
Prahan voimavarasitoumus
fr
engagement capacitaire de Prague
it
Impegno sulle capacità di Praga
,
PCC
nl
"Prague Capabilities Commitment"
,
PCC
,
in Praag overeengekomen Capabilities Commitment
pt
CCP
,
compromisso de capacidades de Praga
sv
Pragresursåtagandena
Praktische Verhaltensregeln und Maßnahmen zu Bekämpfung sexueller Belästigungen
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adfærdskodeks vedrørende foranstaltninger til bekæmpelse af seksuel chikane
el
κώδικας πρακτικής για τα μέτρα καταπολέμησης της σεξουαλικής παρενόχλησης
en
code of practice on measures to combat sexual harassment
es
código de conducta sobre las medidas para combatir el acoso sexual
fr
code de pratique visant à combattre le harcèlement sexuel
it
codice di condotta relativo ai provvedimenti da adottare nella lotta contro le molestie sessuali
nl
gedragscode inzake maatregelen tegen sexuele intimidatie
pt
código de conduta no domínio da luta contra o assédio sexual
Prämie für die Beimischung von Getreide zu Futtermitteln
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
χορήγηση πριμοδότησης στην ενσωμάτωση των σιτηρών στις ζωοτροφές
en
cereal incorporation premium
,
premium for incorporation of cereals into animal feed
es
prima por incorporación de cereales a la alimentación animal
fr
prime à l'incorporation de céréales dans l'alimentation animale
it
premio per l'incorporazione dei cereali nell'alimentazione degli animali
nl
premie voor de verwerking van graan in veevoeder
pt
prémio à incorporação de cerais nos alimentos para animais
Praxis, einmal gekaufte Anlagetitel im Bestand zu halten
FINANCE
en
buy-and-hold-strategy
it
strategia buy and hold
,
strategia d'acquisto e immobilizzo
Preis,der in Losverfahren zu verteilen ist
en
prize allocated by lot
fr
prime à conférer par tirage au sort
Preis,der um den pauschalen Betrag des Rabatts zu mindern ist
ECONOMICS
da
prisen minus det forud fastsatte godtgørelsesbeløb
el
τιμή μείον το ποσό των επιστροφών
en
price less the contractual amount of the refund
es
precio rebajado en el importe correspondiente de los reembolsos
fr
prix minoré du montant forfaitaire des remboursements
it
prezzo minorato del montante forfettario dei rimborsi
nl
prijs verminderd met het vaste bedrag van de kortingen
pt
preço diminuído do montante contratual de reembolsos