Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bei der Einfuhr zu gewährender Betrag
FINANCE
en
amount to be granted on imports
fr
montant à octroyer à l'importation
it
importo da concedere all'importazione
nl
bedrag toe te kennen bij invoer
Beihilfe für Flächenstilllegung zu Zwecken des Umweltschutzes
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til nedlæggelse af jorder af miljøhensyn
el
ενισχύσεις για την εγκατάλειψη γαιών για περιβαλλοντολογικούς σκοπούς
en
aid for the release of land for environmental purposes
es
ayuda por el abandono de tierras con finalidad medioambiental
fr
aide à l'abandon de terres à des fins environnementales
it
aiuto per la messa a riposo delle terre intesa a favorire obiettivi ambientali
nl
steun voor het braak laten liggen van landbouwgronden in het belang van het milieu
pt
ajuda ao abandono de terras para fins ambientais
Beihilfe für Versorgung zu Hause
SOCIAL QUESTIONS
da
tilskud til hjemmepleje
el
επίδομα περίθαλψης κατ' οίκον
en
domiciliary care allowance
es
subsidio de asistencia domiciliaria
fi
kotihoidon avustus
fr
allocation de soins à domicile
it
assegno di cure a domicilio
nl
toelage voor thuisverzorging
pt
subsídio de cuidados ao domicílio
sv
bidrag för vård i hemmet
Beihilfen, zu denen Zuschüsse des Fonds gewährt werden können
en
aid which may qualify for assistance from the fund
Beihilfen in Form von Darlehen zu Sonderbedingungen
en
aids in the form of loans on special terms
fr
aides sous forme de prêts à caractéristiques spéciales
Beihilfe zu der Handlung
LAW
el
συνεργία που συνδέεται με τη συγκεκριμένη συμπεριφορά
en
participating in the conduct in question
es
complicidad a la conducta
fr
complicité audit comportement
it
complicità relativa a tale comportamento
nl
medeplichtigheid aan de gedraging
pt
cumplicidade no comportamento