Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ohne die Frage ihrer Gültigkeit zu präjudizieren
en
without prejudgeing their validity
ohne einen Betrug zu begehen
LAW
de
ohne Lug und Trug
,
fr
sans fraude
,
sans user de fraude
ohne einen Unterschied zu machen
enundiscriminating
frsans discerner/ sans discernement
itche non fa discriminazioni
ruне взбираясь на разницы
slnediskriminatoren/ki ne dela nobene razlike
hrnediskriminirajući/koji ne pravi nikakve razlike
srнедискриминирајући/који је прави никакве разлике
ohne Einzelheiten anzugeben/ ohne nähere Einzelheiten zu machen
enwithout giving particulars/ entering into particulars
frsans donner/ indiquer des détails/ sans rien préciser
itsenza dare/indicare particolari/senza niente precisare
ruбез привода деталей/не вдаваясь в подробности
slne da bi šli v podrobnosti/ne da bi kaj precizirali
hrbez ulaženja u pojedinosti/ bez preciziranja
srбез улажења у појединости/ без прецизирања
ohne etw. zu verschweigen oder hinzuzufügen
enadding and withholding nothing
frsans rien dissimuler et sans rien ajouter
itsenza nascondere qco. e senza aggiungere qco.
ruбез утаивания и без добавления чего-л.
slbrez zamolčanje in brez dodajanja česar koli
hrbez prešućivanja i bez dodavanja bilo čega
srбез прећуткивања и без додавања било чега