Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausrichtung der Zwischenträger zu den Bondhügel der Chips
en alignment of the tape leads to the chip bumps
Ausrichtung von Antennen zu der Umlaufbahn
da
retningsbestemmelse af antenner i kredsløb
en
pointing of antennae in orbit
fr
pointage d'antennes en orbite
it
puntamento di antenne orbitanti
nl
richten van antennes in de ruimte
ausschließliches Recht das Muster zu benutzen
LAW
da
eneret til at bruge mønstret
el
αποκλειστικό δικαίωμα χρησιμοποίησης του σχεδίου ή υποδείγματος
en
exclusive right to use the design
es
derecho exclusivo a utilizar el diseño
fr
droit exclusif d'utiliser le dessin ou modèle
it
diritto esclusivo di utilizzare il disegno o modello
pt
direito exclusivo de utilizar o desenho ou modelo
Ausschreibung einer zu besetzenden Stelle
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Bekanntgabe einer freien Stelle
,
Stellenausschreibung
el
γνωστοποίηση κενών θέσεων εργασίας
es
anuncio de vacantes
,
aviso de contratación
fi
ilmoitus avoimesta toimesta
,
ilmoitus avoimesta työpaikasta
,
ilmoitus avoimesta virasta
fr
AVE
,
avis de recrutement
,
avis de vacance
,
avis de vacance d'emploi
,
avis de vacance de poste
it
avviso di vacanza di posto di lavoro
pt
aviso de recrutamento
,
aviso de vaga
,
aviso de vaga de emprego
,
aviso de vaga de lugar
sv
ledigförklaring av befattning
,
ledigförklaring av tjänst
,
utlysning av tjänst
Ausschuss, der damit beauftragt ist, konkrete Etappen auf dem Wege zur Wirtschafts- und Währungsunion zu untersuchen und vorzuschlagen
FINANCE
da
udvalg, der skal undersøge og stille forslag om de konkrete etaper, som skal føre til den økonomiske og monetære union
de
Delors-Ausschuss
el
επιτροπή επιφορτισμένη με τη μελέτη και την πρόταση συγκεκριμένων σταδίων που θα οδηγήσουν στην οικονομική και νομισματική ένωση
en
Committee for the Study of Economic and Monetary Union
,
Committee on Economic and Monetary Union in Europe
,
Delors Committee
es
Comité encargado de estudiar y proponer etapas concretas para el establecimiento de la Unión Económica y Monetaria
fr
Comité pour l'étude de l'union économique et monétaire
,
comité Delors
,
comité chargé d'étudier et de proposer des étapes concrètes devant mener à l'union économique et monétaire
it
comitato incaricato di studiare e proporre tappe concrete per arrivare all'Unione economica e monetaria
nl
Comité Delors
,
Comité dat de concrete stappen naar de Economische en Monetaire Unie zal onderzoeken en voorstellen
pt
Comissão de Estudo da Criação da União Monetária
,
Comité Delors
,
Comité encarregu...
Ausschuss für Beziehungen zu den nationalen Parlamenten und öffentlichkeitsarbeit
en
Council of Europe Assembly's Committee on Parliamentary and Public Relations
nl
Council of Europe Assembly's Committee on Parliamentary and Public Relations
Ausschuss für Beziehungen zu den nationalen Parlamenten und zur Öffentlichkeit
Parliament
European organisations
en
Committee on Parliamentary and Public Relations
fr
Commission des relations parlementaires et publiques
Ausschuss für Beziehungen zu europäischen Nichtmitgliedstaaten
Parliament
European organisations
en
Committee on Relations with European Non-Member Countries
fr
Commission des relations avec les pays européens non membres
Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt und die Durchführung der Richtlinie über die Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen (VOC-Emissionen) bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku a provádění směrnice o omezování emisí těkavých organických sloučenin (VOC) vznikajících při skladování benzinu a při jeho distribuci od terminálů k čerpacím stanicím
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling og for Gennemførelse af Direktivet om Forebyggelse af Emissioner af Flygtige Organiske Forbindelser (VOC) ved Benzinoplagring og Benzindistribution fra Terminaler til Servicestationer
el
Επιτροπή για την προσαρμογη στην τεχνικη προοδο και την εφαρμογη της οδηγιας για τον έλεγχο των εκπομπών πτητικών οργανικών ουσιών (VOC) που προέρχονται από την αποθήκευση βενζίνης και τη διάθεσή της από τις τερματικές εγκαταστάσεις στους σταθμούς διανομής καυσίμων
en
Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound (VOC) emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations
es
Comité para la adapt...