Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestens aufgestellt sein, um auf weitere Verschärfungen reagieren zu können
sl biti najbolje pripravljen, da lahko reagiramo v primeru drugih poostritev
bestimmen zu
(glagol)
sl nagovoriti k,
pregovoriti k,
prepričati k
en talk into,
wheedle into
Bestimmung der Person,die letzten Endes die sie nicht direkt treffende Steuer zu tragen hat
LAW
FINANCE
fr
incidence de l'impôt
Bestimmungen über die Beförderung feuergefährlicher,nicht zu den Sprengstoffen gehörender Gegenstände auf dem Rhein
LAW
fr
Règlement d'exécution relatif au transport sur le Rhin des matières inflammables n'appartenant pas à la catégorie des explosifs
it
Regolamento relativo al trasporto sul Reno delle materie infiammabili non appartenenti alla categoria degli esplosivi
Bestrahlung der Gonaden fuehrt zu vererblichen Mutationen
ENVIRONMENT
da
bestråling af gonaderne fører til arvelige mutationer
el
Ακτινοβόληση στους γονάδες δημιουργεί κληρονομούμενες μεταλλάξεις.
en
irradiation of the gonads produces transmissible mutations
es
la irradiación de la gónadas produce mutaciones trasmisibles
fr
l'irradiation des gonades entraine des mutations transmissibles à la descendance
it
l'irradiazione delle gonadi produce mutazioni ereditarie
nl
bestraling van de geslachtsorganen leidt tot overerfelijke mutaties
pt
a irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendência