Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abschreibungen und Zuführungen zu Wertpapieren auf Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte
en depreciation of fixed assets and intangibles
absichtliche Erzeugung von Embryonen zu illegalen Zwecken
da
forsætlig produktion af embryoer til illegale formål
el
σκόπιμη δημιουργία εμβρύων για παράνομους σκοπούς
en
capricious creation of embryos for illegal purposes
es
creación voluntaria de embriones con fines ilegales
fi
tahallinen alkioiden tuottaminen laittomiin tarkoituksiin
fr
création volontaire d'embryons à des fins illicites
ga
suthanna a chruthú go luathintinneach chun críocha neamhdhlíthiúla
,
suthanna a chruthú go toiliúil chun críocha neamhdhlíthiúla
nl
het intentionele voortbrengen van embryo's voor illegale doeleinden
sv
avsiktlig produktion av embryon för illegala ändamål
Abstand von Tier zu Tier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem de enkelte dyr
,
individuel distance
en
personal distance
es
distancia corporal
fr
distance entre animaux
it
distanza tra due individui
nl
individuele afstand
Abstellung nationaler Sachverständiger zu den Dienststellen der Kommission
en
secondment of national experts to the Commission services
Abstich-zu-Abstich-Zeit
da
tap-tap tiden
de
Chargendauer
,
Chargenfolgezeit
,
Schmelzenfolgezeit
el
διάρκεια κύκλου επεξεργασίας
,
διάστημα μεταξύ δύο τροφοδοτήσεων
en
time from tap to tap
es
intervalo entre coladas
fi
kaadosta kaatoon-aika
fr
durée de l'élaboration
,
durée de la charge
,
durée de la fusion complète
,
durée du cycle de l'élaboration
,
temps de coulée à coulée
nl
chargeduur
,
chargetijd
,
tijd van aftap tot aftap
pt
duração da carga
,
duração da fusão completa,
,
duração da laboração
,
duração do ciclo de laboração
,
tempo entre fundições
sv
tap-to-tap tid
,
tappningsperiod