Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Beziehungen zu jdm. abbrechen
ento sever/break relations with sb.
frrompre toute relation avec q.
itrompere i rapporti con qu.
ruразорвать отношения с кем-л.
slprekiniti odnose s kom
hrraskinuti odnose s kim
srраскинути односе с ким
Beziehungen zum Europäischen Parlament,zum europäischen Bürgerbeauftragten,zum Wirtschafts-und Sozialausschuß,zum Ausschuß der Regionen und zu den Fachverbänden
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med Europa-Parlamentet,Europa-Parlamentets Ombudsmand,ØSU,Regionsudvalget og erhvervslivet
en
Relations with the European Parliament,the European Ombudsman,the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry
es
Relaciones con el Parlamento Europeo, el Defensor del Pueblo Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y los Medios Profesionales
fr
Relations avec le Parlement européen,le médiateur européen,le Comité économique et social et le Comité des régions et les milieux professionnels
it
Relazioni con il Parlamento europeo,il mediatore europeo,il Comitato economico e sociale e il Comitato delle regioni e gli ambienti professionali
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement,de Europese ombudsman,het Economisch en Sociaal Comité,het Comité van de Regio's en het bedrijfsleven
pt
Relações com o Parlamento Europeu,o Comité Económico e Social,o Comité das Regiões e os Meios Profissionais
Beziehungen zum Europäischen Parlament und zu anderen Organen
EUROPEAN UNION
da
Forbindelserne med Europa-Parlamentet og de øvrige institutioner.Information og edb
de
information und EDV
en
Relations with the European Parliament and other institutions
,
information and IT
es
Información e Informática
,
Relaciones con el Parlamento Europeo y las demás Instituciones
fr
Relations avec le Parlement européen et autres institutions
,
information et informatique
it
Relazioni con il Parlamento europeo e altre istituzioni
,
informazioni e informatica
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement en andere instellingen
,
voorlichting en informatica
pt
Relações com o Parlamento Europeu e outras instituições
,
informação e informática
Beziehungen zu Nordamerika,Australien,Neuseeland,NAFTA und APEC
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med Nordamerika,Australien,New Zealand,NAFTA og APEC
en
Relations with North America,Australia,New Zealand,NAFTA and APEC
es
Relaciones con América del Norte, Australia y Nueva Zelanda, el TLC y la APEC
fr
Relations avec l'Amérique du Nord,l'Australie,la Nouvelle-Zélande,l'ALENA et l'APEC
it
Relazioni con l'America settentrionale,l'Australia e la Nuova Zelanda,la NAFTA et l'APEC
nl
Betrekkingen met Noord-Amerika,Australië,Nieuw-Zeeland,NAFTA en APEC
pt
Relações com a América do Norte,a Austrália e a Nova Zelândia,NAFTA e APEC
Beziehungen zu Südafrika:Rolle des Schweizer Nachrichtendienstes Bericht der Delegation der Geschäftsprüfungskommissionen vom 12.November 1999
LAW
fr
Le rôle des Services de renseignements suisses dans le cadre des relations entre la Suisse et l'Afrique du Sud Rapport de la Délégation des Commissions de gestion des Chambres fédérales du 12 novembre 1999
it
Relazioni fra la Svizzera e il Sudafrica:ruolo dei Servizi d'informazione svizzeri Rapporto della Delegazione delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 12 novembre 1999
Dostopnost