Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bewertung zu Marktpreisen
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-market)
,
mark to market
,
va...
Bewertung zu Modellpreisen
FINANCE
bg
оценка по модел
cs
ocenění pomocí modelu
da
opgørelse til modelværdi
el
αποτίμηση βασιζόμενη σε υπόδειγμα θεωρητικών τιμών
en
mark-to-model
,
marking to model
es
valoración según modelo
et
mudelipõhine hindamine
fi
malliin perustuva arvostaminen
,
malliin perustuva arvostus
fr
valorisation en fonction d'un modèle
,
valorisation à partir d'un modèle
,
évaluation par référence à un modèle
ga
marcáil de réir samhla
hu
modell alapú árazás
lt
vertinimas pagal modelį
lv
novērtēšana pēc modeļa
mt
valwazzjoni skont mudell
nl
waardering op basis van een modellenbenadering
pl
wycena według modelu
pt
avaliação com modelo
ro
marcare la model
sk
oceňovanie na základe modelu
sl
vrednotenje z uporabo notranjega modela
sv
modellvärdering
Beziehungen zu den EU-Institutionen und den nationalen Wirtschafts- und Sozialräten
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A.3_REL
,
Междуинституционални отношениия и отношения с националните ИСС
cs
A.3_REL
,
interinstitucionální vztahy a vztahy s národními HSR
da
A.3_REL
,
interinstitutionelle forbindelser og forbindelser med de nationale økonomiske og sociale råd
de
A.3_REL
,
el
A.3_REL
,
Διοργανικές σχέσεις και σχέσεις με τις εθνικές ΟΚΕ
en
A.3_REL
,
Interinstitutional Relations and Relations with National ESCs
es
A.3_REL
,
Relaciones Interinstitucionales y con los CES Nacionales
et
A.3_REL
,
institutsioonidevaheline ning riikide majandus- ja sotsiaalnõukogudega suhtlemine
fi
A.3_REL
,
toimielinten väliset suhteet ja suhteet kansallisiin talous- ja sosiaalineuvostoihin
fr
A.3_REL
,
Relations interinstitutionnelles et avec les CES nationaux
hr
A.3_REL
,
Međuinstitucijski odnosi i odnosi s nacionalnim gospodarskim i socijalnim vijećima
hu
A.3_REL
,
intézményközi kapcsolatok és kapcsolattartás a nemzeti gszt-kkel
it
A.3_REL
,
Rapporti interistituzionali e con i CES nazionali
lt
A.3_REL
,...
Beziehungen zu den Organisationen der Zivilgesellschaft und prospektive Analysen
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
A.2_CSS
,
Връзки с организираното гражданско общество и прогнозни проучвания
cs
A.2_CSS
,
vztahy s organizovanou občanskou společností a prognózy
da
A.2_CSS
,
forbindelser med det organiserede civilsamfund og prognoser
de
A.2_CSS
,
el
A.2_CSS
,
Σχέσεις με την Οργανωμένη Κοινωνία Πολιτών και Μελέτες Προοπτικών
en
A.2_CSS
,
Relations with Organised Civil Society and Forward Studies
es
A.2_CSS
,
Relaciones con la Sociedad Civil Organizada y Estudios Prospectivos
et
A.2_CSS
,
kodanikuühiskonna organisatsioonidega suhtlemine ja strateegilised uuringud
fi
A.2_CSS
,
suhteet järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan ja ennakoiva toiminta
fr
A.2_CSS
,
Relations avec la société civile organisée et prospective
hr
A.2_CSS
,
Odnosi s organiziranim civilnim društvom i prognostičke studije
hu
A.2_CSS
,
kapcsolatok a szervezett civil társadalommal és előzetes elemzések
it
A.2_CSS
,
Rapporti con la società civile organizzata e Studi di prospettiva
lt
A.2_CSS
,
Ryšių su organizuota pi...
bidirektionale,digitale Punkt-zu-Punkt-Mietleitung
Communications
da
fast digitalt punkt-til-punkt tovejskredsløb
en
bidirectional point-to-point digital leased line
es
línea arrendada digital bidireccional punto a punto
fi
kaksisuuntainen digitaalinen kaksipistevuokrajohto
fr
ligne louée numérique bidirectionnelle point-à-point
it
linea affittata digitale bidirezionale da punto a punto
nl
bidirectionele digitale punt-tot-punt huurlijn
pt
linha alugada digital ponto a ponto bidirecional
sv
dubbelriktad digital förhyrd förbindelse punkt-till-punkt
Bilanzänderung zu Konsolidierungszwecken
Accounting
da
reguleringer for konsolidering
el
μετατροπή ισολογισμού για σκοπούς ενοποίησης
en
pre-consolidation adjustment
fi
yhdistelyä edeltävä oikaisu
fr
retraitement
ga
coigeartú réamh-chomhdhlúthaithe
it
adattamenti contabili di consolidamento
nl
wijziging van de jaarrekening voor de consolidatie
pt
pré-regularizações
sv
korrigering av koncernbolagens bokslut
BIP zu konstanten Preisen
ECONOMICS
FINANCE
da
BNP i faste priser
,
BNP udtrykt i mængde
,
realt BNP
de
BIP in Volumen
,
reales BIP
el
AEΠ σε πραγματικούς όρους
,
AEΠ σε σταθερές τιμές
en
GDP at constant prices
,
GDP in real terms
,
GDP in volume
,
gross domestic product at constant prices
,
gross domestic product in real terms
,
gross domestic product in volume
,
real GDP
,
real gross domestic product
es
PIB a precios constantes
,
PIB en términos reales
,
PIB real
fi
BKT:n määrä
,
kiinteähintainen BKT
,
reaalinen BKT
fr
PIB en termes réels
,
PIB en volume
,
PIB à prix constants
,
produit intérieur brut en termes réels
,
produit intérieur brut en volume
,
produit intérieur brut à prix constants
it
PIL a prezzi costanti
,
PIL in termini reali
,
PIL in volume
,
PIL reale
mt
prodott domestiku gross fi prezzijiet kostanti
nl
BBP naar volume
,
BBP tegen constante prijzen
,
reeel BBP
pt
PIB a preços constantes
,
PIB em termos reais
,
PIB em volume
BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung
da
BNP i markedspriser i faste priser
en
GDP at market prices-constant local
es
PIB a precios de mercado, local constante
,
PIB pm, local constante
fi
BKT markkinahintaan
,
kiintein hinnoin kansallisena valuuttana
fr
PIB aux prix du marché - prix constants locaux
it
PIL ai prezzi di mercato - prezzi costanti nazionali
nl
bruto binnenlands product tegen marktprijzen - constante prijzen
pt
PIB a preços de mercado-preços constantes locais
sv
BNP till marknadspriser, fasta priser i inhemsk valuta
BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung
da
BNP i markedspriser i lokal valuta
en
GDP at market prices-local currency
es
PIB pm, moneda local
,
producto interior bruto a precios de mercado, moneda local
fi
BKT markkinahintaan
,
käyvin hinnoin kansallisena valuuttana
fr
PIB aux prix du marché - monnaie nationale
,
produit intérieur brut aux prix du marché - monnaie nationale
it
PIL ai prezzi di mercato - valuta nazionale
nl
bruto binnenlands product tegen marktprijzen - lokale munt
pt
PIB a preços de mercado, moeda nacional
,
PIBpm, moeda nacional
sv
BNP till marknadspriser, inhemsk valuta
BIP zu Marktpreisen-in lokaler Währung von 1987
da
BNP i markedspriser i faste 1987-priser
en
GDP at market prices-constant 1987 local
es
PIB a precios de mercado, local constante de 1987
,
PIB pm, local constante de 1987
fi
BKT markkinahintaan
,
vuoden 1987 hinnoin kansallisena valuuttana
fr
PIB aux prix du marché - prix constants 1987 locaux
it
PIL ai prezzi di mercato - prezzi costanti nazionali del 1987
nl
bruto binnenlands product tegen marktprijzen - constante prijzen 1987
pt
PIB a preços de mercado-preços constantes locais de 1987
sv
BNP till marknadspriser, fasta priser i inhemsk valuta, 1987