Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zu
(predlog)
sl k,
v,
po,
z,
za,
na
en to,
towards,
toward,
for,
into,
in,
down,
at,
with
sq ndaj,
drejt,
te,
në,
për në,
për
fr à,
en,
dans,
pour
hr u,
o
Ad-hoc-Gruppe "Umsetzung der Schlussfolgerungen des Rates zu Zypern vom 26. April 2004"
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Дейност по изпълнението на заключенията на Съвета от 26 април 2004 г. относно Кипър“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro postup navazující na závěry Rady o Kypru ze dne 26. dubna 2004
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Opfølgning af Rådets Konklusioner om Cypern af 26. April 2004
el
ad hoc ομάδα για την παρακολούθηση της εφαρμογής των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της 26ης Απριλίου 2004 για την Κύπρο
en
Ad hoc Working Party on the Follow-Up to the Council Conclusions on Cyprus of 26 April 2004
es
Grupo ad hoc «Actuación derivada de las conclusiones del Consejo del 26 de abril de 2004 relativas a Chipre»
et
ajutine Küprost käsitlevate nõukogu 26. aprilli 2004. aasta järelduste järelmeetmete töörühm
fi
neuvoston 26. huhtikuuta 2004 Kyproksesta tekemien päätelmien jatkotoimia käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc sur le suivi des conclusions du Conseil sur Chypre du 26 avril 2004
ga
an Mheitheal ad hoc ar a Leanann as Conclúidí na Comhairle maidir leis an gCipir an 24 Aibr...
anfangen zu
(glagol)
sl začeti,
začenjati
en start to,
start,
begin to,
begin,
take up,
commence to,
commence
sq filloj to,
nis to,
zë to,
marr përsipër to
fr commencer to
hr početi,
počinjati
Anstiftung zu Religionshass
LAW
Rights and freedoms
cs
podněcování k nenávisti k náboženství
de
Aufstachelung zu Religionshass
,
Aufstachelung zum religiösen Hass
el
υποδαύλιση θρησκευτικού μίσους
en
incitement to religious hatred
es
incitación al odio religioso
fi
kiihottaminen kansanryhmää vastaan uskonnon perusteella
fr
incitation à la haine religieuse
ga
gríosú chun fuatha reiligiúnaigh
hr
poticanje na vjersku mržnju
hu
vallási csoport elleni gyűlölet keltése
mt
inċitament għal mibegħda reliġjuża
nl
aanzetten tot haat wegens godsdienst
,
aanzetten tot religieuze haat
pl
podżeganie do nienawiści religijnej
pt
incitamento ao ódio religioso
ro
incitare la ură pe considerente de religie
Arbeitseinsatz der Arbeitnehmer zu konstanten Lohnsätzen
Accounting
da
forbrug af ansattes arbejdskraft opgjort i faste priser
el
εισροή εργασίας μισθωτών σε σταθερές αμοιβές
en
employee labour input at constant compensation
es
insumo de trabajo asalariado a remuneración constante
fi
palkansaajien työpanos kiinteinä korvauksina
fr
travail salarié à rémunération constante
hr
input rada zaposlenika u stalnoj naknadi
it
input di lavoro dipendente a remunerazione costante
mt
input ta’ xogħol ta’ impjegat b'kumpens kostanti
nl
input van arbeid van werknemers bij constante beloning
pt
volume de trabalho assalariado a remunerações constantes
sv
anställdas lönesatsvägda arbetskraftsinsats
aufbrechen zu
(glagol)
sl odpraviti se,
odpravljati,
oditi,
odhajati,
iti,
odriniti,
kreniti
en go to,
leave to,
set out to,
proceed to
sq shkoj,
iki
hr ići,
krenuti
aufhören zu
(glagol)
sl nehati,
prenehati,
ponehati
en stop,
quit,
cease,
cut out,
slacken
sq lërej to,
ndaloj to,
osh to
hr prestati
beabsichtigen zu
(glagol)
sl nameravati,
hoteti,
misliti,
nameniti se,
imeti namen
en intend to,
mean to,
go to
sq synoj to
hr namjeravati
Dostopnost