Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ZU
Taxation
da
TU
,
Tjenesten for Toldunionen
de
Dienst der Zollunion
,
en
CU
,
CUS
,
Customs Union Service
fr
SUD
,
Service de l'union douanière
,
UD
it
Servizio dell'Unione doganale
,
UD
nl
DU
,
Dienst douane-unie
ZU
EUROPEAN UNION
da
TU
,
Tjenesten for Toldunionen
de
Dienst der Zollunion
,
el
Υπηρεσία τελωνειακής ένωσης
en
CU
,
Customs Union Service
fr
Service de l'union douanière
,
UD
it
Servizio dell'Unione doganale
,
UD
nl
DU
,
Dienst douane-unie
pt
União Aduaneira e Impostos Indiretos
...haben zu ihren Bevollmaechtigten ernannt
EUROPEAN UNION
da
...har udpeget som befuldmægtigede
el
...όρισαν ως πληρεξουσίους
en
...have designated as their Plenipotentiaries
es
...han designado como plenipotenciarios
fr
...ont désigné comme plénipotentiaires
it
...hanno designato come plenipotenziari
nl
...hebben als hun gevolmachtigden aangewezen
pt
...designarem como plenipotenciários
sv
...har som befullmäktigade utsett...
"Flansch-zu-Flansch" Triebwerk
Mechanical engineering
el
κινητήρας συναρμολόγησης πέλμα με πέλμα
,
στροβιλοκινητήρας κατασκευασμένος σε αρθρώματα συνδεόμενα με πέλμα
en
flange-to-flange engine
,
modular engine
es
motor brida a brida
fi
yhtenä yksikkönä asennettava moottori
fr
moteur bride-à-bride
it
motore flangia a flangia
nl
flens-flensmotor
"Flansch-zu-Flansch" Triebwerk
Mechanical engineering
de
Grundtriebwerk
el
βασικός κινητήρας
en
basic engine
,
flange-to-flange engine
es
motor básico
,
motor de base
fi
yhtenä yksikkönä asennettava moottori
fr
moteur sec
it
motore base
nl
basismotor
,
flens-flens motor
pt
motor básico
"von Tür zu Tür"-Bewertungssytem
Communications
da
dør-til-dør-erfaringssystem
el
σύστημα από πόρτα σε πόρτα
en
end-to-end measuring system
es
servicio de medición de extremo a extremo
fr
système d'évaluation de bout en bout
,
système de porte à porte
it
sistema di controllo da estremo a estremo
,
sistema di controllo del "porta a porta"
nl
stelsel van kwaliteitsonderzoek van begin tot einde
pt
sistema de medição extremo a extremo
(a)Recht auf Einsichtnahme ins Grundbuch;(b)Befugnis,ins Grundbuch Einsicht zu nehmen
LAW
fr
qualité pour consulter le registre foncier
it
(a)diritto di consultare il registro fondiario;(b)diritto alla consultazione del registro fondiario
(a)sich aus den Umständen ergeben;(b)den Umständen zu entnehmen sein
LAW
en
(a)be derived from the circumstances;(b)be presumed by the circumstances
fr
résulter des circonstances
it
risultare dalle circostanze
(Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten
LAW
Migration
bg
виза вид „C“
,
виза за краткосрочно пребиваване
,
пътна виза
cs
cestovní vízum
,
krátkodobé vízum
,
vízum k pobytu do 90 dnů
,
vízum typu C
da
C-visum
,
rejsevisum
,
visum til kortvarigt ophold
de
(Schengen-)Visum Typ C
,
Einreisevisum
,
Reisevisum
,
Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt
,
Visum für den kurzfristigen Aufenthalt
el
θεώρηση βραχείας διαμονής
,
θεώρηση βραχείας παραμονής
,
θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας
,
θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας
,
θεώρηση τύπου C
en
short-stay visa
,
visit entry clearance
,
visit visa
es
visado de corta duración
,
visado de estancia
,
visado de estancia de corta duración
,
visado de tipo C
,
visado de viaje
,
visado para estancia de corta duración
et
C-liiki viisa
,
lühiajaline viisa
,
reisiviisa
fi
lyhytaikaista oleskelua varten myönnettävä viisumi
fr
visa court séjour
,
visa de court séjour
,
visa de type C
,
visa de voyage
ga
víosa gearrchónaithe
,
víosa gearrfhanachta
hu
C típusú vízum
,
kilencven napot meg nem haladó tartózkodásra jogosító vízum
,
rövid id...