Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cartografia delle zone a rischio
da
kortlægning af risikoområder
de
Kartographierung von Risikogebieten
el
χαρτογράφηση απειλουμένων περιοχών
en
mapping of areas at risk
es
cartografía de las zonas de riesgo
fr
cartographie des zones à risque
lt
rizikos zonų kartografavimas
nl
kaarteren van bedreigde gebieden
,
karteren van voor erosie gevoelige gebieden
pt
cartografia de áreas a risco
codage à zone fice
Documentation
Information technology and data processing
de
Festfeldverschlüsselung
el
κωδικοποίηση σταθερού πεδίου
en
fixed field coding
es
codificación en campo fijo
fr
codage en zone fixe
,
it
codifica a campo fisso
nl
vast-veldcodering
sv
kodning i fasta fält
cohérence des notes attribuées à travers la zone euro
FINANCE
da
konsistent rating på tværs af euro-området
de
kohärente Ratings im gesamten Euro-Währungsraum
el
συνοχή των διαβαθμίσεων πιστοληπτικής ικανότητας στη ζώνη του ευρώ
en
consistency of ratings across the euro area
es
coherencia de las calificaciones en toda la zona del euro
fi
luokitusten yhteismitallisuus koko euroalueella
it
coerenza della valutazione nell'insieme della zona euro
nl
consistentie van de ratings in de hele eurozone
pt
coerência das notações em toda a zona euro
sv
överensstämmele av ratingar inom hela euroområdet
communication point à zone
Information technology and data processing
el
επικοινωνία σημείου προς περιοχή
en
point-to-area communication
es
comunicación de punto a zona
fi
viestintä yhdestä pisteestä tietylle alueelle
it
comunicazione punto ad area
nl
punt-zonecommunicatie
pt
comunicação de ponto a zona
sv
punkt-till-områdeskommunikation
condenser zone of a drafting arrangement
Technology and technical regulations
da
forgarnszone på strækværk
de
Verdichterfeld eines Streckwerks
el
ζώνη συμπύκνωσης τραβηκτικού συστήματος
es
zona de condensación de un sistema de estirado
fr
zone de condensation d'un système d'étirage
pt
"funil"
,
zona de condensação dum trem de estiragem
sv
kondenseringszon i sträckverkssystem
Conferenza delle Nazioni Unite sugli stock comuni a più zone e sulle specie fortemente migratrici
Fisheries
United Nations
da
De Forenede Nationers konference om fælles fiskebestande og stærkt vandrende fiskebestande
de
Konferenz der Vereinten Nationen über gebietsübergreifende Bestände und weit wandernde Arten
el
Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τα πολυζωνικά και τα άκρως μεταναστευτικά ιχθυαποθέματα
en
United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
es
Conferencia de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces cuyos territorios se encuentran dentro y fuera de las zonas económicas exclusivas y las poblaciones de peces altamente migratorias (forma abreviada: Conferencia de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorias).
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien hajanaisia kalakantoja ja laajasti vaeltavia kalalajeja koskeva konferenssi
fr
Conférence des Nations unies sur les stocks chevauchants et les stocks de poissons grands migrateurs
,
Conférence des Nations unies sur les stocks de poissons dont l...
contour de la zone à gaz
Electronics and electrical engineering
da
gasfeltgrænse
,
grænselinie for det gasholdige område
de
Konturlinie
el
περίγραμμα κοιτάσματος αερίου
en
gas field contour
es
límite de la zona gasífera
it
limite della zona gasifera
nl
contourlijn
,
perimetrie
pt
contorno do campo de gás
cristal à zone flottante
Electronics and electrical engineering
da
smeltezonekrystal
de
schmelzzonengereinigter Kristall
el
κρύσταλλος επιπλέουσας ζώνης
,
κρύσταλλος κινητής ζώνης τήξης
en
float-zone crystal
es
cristal de zona flotante
fi
sulamisaluekide
it
cristallo a zona mobile
nl
kristal gereinigd door zonesmelten
pt
cristal por zona flutuante
customs debt incurred in a free zone
FINANCE
da
toldskyldens opståen i frizoner
de
Entstehen einer Zollschuld in Freizonen
el
γένεση τελωνειακής οφειλής στο πλαίσιο ελεύθερων ζωνών
es
nacimiento de la deuda aduanera en zona franca
fr
naissance de la dette douanière en zone franche
it
insorgere dell'obbligazione doganale in zona franca
nl
ontstaan van douaneschuld in een vrije zone
pt
constituição da dívida aduaneira em zona franca
dead zone of a directional relay
Electronics and electrical engineering
da
et retningsrelæs dødzone
de
tote Zone eines Richtungsgliedes
el
νεκρή ζώνη ενός κατευθυντηρίου ηλεκτρονόμου
es
zona de insensibilidad de un relé direccional
fi
suuntareleen kuollut alue
fr
zone morte d'un relais directionnel
it
insensibilita di un rele direzionale
nl
dode zone van een richtingselement
pt
zona morta de um relé direcional
sv
död zon för ett riktningsrelä
Dostopnost