Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode à fusion de zone
Electronics and electrical engineering
da
smeltezonemetode
de
Schmelzzonenverfahren
el
μέθοδος επιπλέουσας ζώνης
,
μέθοδος κινητής ζώνης τήξης
en
float-zone method
es
método de zona flotante
fi
sulamisaluemetodi
fr
procédé à zone flottante
it
metodo di crescita a zona mobile
nl
methode van zonesmelten
pt
método da zona flutuante
mettre à l'enquête publique le plan de zone
LAW
TRANSPORT
de
den Zonenplan öffentlich auflegen
fr
déposer publiquement le plan de zone
,
it
depositare pubblicamente i piani di zona
modificare a încadrării funcționale a unei zone
LAW
bg
промяна на предназначението на земята
cs
změna územního plánu
da
ny zoneinddeling
de
Umwidmung
el
αναδιαμόρφωση των ζωνών
en
rezoning
es
recalificación
et
detailplaneeringu muutmine
fi
kaavamuutos
fr
rezonage
ga
athchriosú
hu
terület átsorolása
,
átminősítés
,
átsorolás
it
nuova zonizzazione
,
rizonizzazione
lv
funkcionālā zonējuma maiņa
mt
riżonar
,
tibdil fiż-żonar
nl
herbestemming
pl
zmiana przeznaczenia
pt
requalificação
sk
zmena územného plánu
sl
sprememba namembnosti zemljišča
,
sprememba namenske rabe zemljišča
sv
beslut om ändrad markanvändning
monnaie d'un État membre non participant d'emblée à la zone euro
FINANCE
da
"pre-in"-lands valuta
,
"pre-in"-valuta
de
Währung eines Pre-In
el
νόμισμα μη συμμετέχοντος κράτους μέλους
,
νόμισμα χώρας μη συμμετέχουσας εξ αρχής στη ζώνη ευρώ
en
pre-in currency
es
moneda "pre-in"
fi
myöhemmin mukaan tulevien maiden valuutta
it
valuta "pre-in"
nl
munt van een "pre-in"
,
munt van een niet-deelnemende lidstaat
pt
moeda de um Estado-membro "pre-in"
,
moeda de um Estado-membro não participante
sv
valuta för medlemsstat som inte inför euron från början
moquette à fils teints par zone
Technology and technical regulations
da
tæppe farvet efter space-dye-metoden
de
mehrfarbig-ungemusterter Teppich aus space-dyed-Polgarn
el
μοκέτα-χαλί από κλωστές βαμμένες κατά ζώνες
en
space-dyed carpet
sv
intervallfärgad matta
,
spacefärgad matta
navire de pêche habilité à pêcher dans la zone de pêche
Fisheries
da
fiskefartøj berettiget til at fiske inden for fiskeriområde.
de
im Fischereihoheitsgebiet zugelassenens Fischereifahrzeug
en
fishing vessel eligible to fish within the area of fisheries
ga
bád iascaireachta atá incháilithe chun iascaireacht a dhéanamh i gcrios iascaigh
it
nave autorizzata a pescare nella zona sotto la giurisdizione di pesca
nl
vissersvaartuig dat in aanmerking komt voor het vissen in het visserijgebied
pt
navio de pesca habilitado a pescar na zona de pesca
Nocciolo a più zone
da
flerzonekerne
de
Mehrzonenkern
el
πολυγωνικός αντιδραστήρας
en
multi region core
,
multi-region core
es
núcleo de múltiples regiones
fr
coeur à plusieurs régions
pt
núcleo de regiões múltiplas
,
núcleo zonado
Ordinanza del 20 dicembre 1989 sul contingentamento lattiero nelle zone II a IV della regione di montagna;Ordinanza sul contingentamento lattiero nella regione di montagna;OCLM
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verordnung vom 20.Dezember 1989 über die Milchkontingentierung in den Zonen II-IV des Berggebietes;Milchkontingentierung-Bergverordnung;MKBV
fr
Ordonnance du 20 décembre 1989 sur le contingentement laitier dans les zones de montagne II à IV;Ordonnance sur le contingentement laitier dans les zones de montagne;OCLM
Dostopnost