Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abuse of right
LAW
da
misbrug af rettighed
de
Rechtsmißbrauch
el
κατάχρηση δικαιωμάτων
es
abuso de derecho
fi
oikeuksien väärinkäyttö
fr
abus de droit
it
abuso di diritto
nl
misbruik van recht
,
rechtsmisbruik
pt
abuso de direito
sv
missbruk av rättighet
abuse of the appointment procedure
da
misbrug af ansættelsesprocedurer
de
Unregelmäßigkeiten bei den Ernennungsverfahren
el
παραβιάσεις διαδικασιών κατά το διορισμό υπαλλήλων
es
irregularidad de procedimiento en el nombramiento
fi
väärinkäyttö nimitysten yhteydessä
fr
violation des procédures de nomination
it
abuso procedurale nella nomina
mt
abbuż mill-proċedura tal-ħatra
nl
misbruik van benoemingsprocedures
pt
abuso processual na nomeação
sv
missbruk av förfarandet vid utnämning
abuse of the market
FINANCE
da
markedsmisbrug
de
Mißbrauch des Marktes
el
καταχρηστική συμπεριφορά στην αγορά
es
abuso del mercado
fr
utilisation abusive du marché
it
abuso di mercato
nl
misbruik van de markt
pt
utilização abusiva do mercado
sv
marknadsmissbruk
abuse of the single tendering procedure
da
overdreven brug af underhåndsaftaler
de
mißbräuchliche Verwendung des Verfahrens der freihändigen Vergabe
el
καταχρηστική εφαρμογή μιας διαδικασίας κοινής συναίνεσης
es
recurso abusivo a un procedimiento de contratación directa
fr
recours abusif à une procédure de gré à gré
it
uso abusivo di una procedura a trattativa privata
nl
oneigenlijk toepassen van een onderhandsen aanbesteding
pt
recorrido abusivamente a um procedimento por ajuste direto
ad hoc Working Party on Drug Abuse
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Stofmisbrug
de
Ad-hoc-Gruppe "Drogenabhängigkeit"
el
ad hoc ομάδα "Τοξικομανία"
es
grupo ad hoc "Toxicomanía"
,
grupo ad hoc sobre toxicomanía
fr
groupe ad hoc "toxicomanie"
it
gruppo ad hoc "Tossicodipendenza"
nl
ad hoc-Groep drugverslaving
pt
Grupo ad hoc "Toxicomania"
agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances
de
Abkommen zur Verhütung, Kontrolle und Eindämmung des Drogenmissbrauchs, des unerlaubten Handels mit und der unerlaubten Herstellung von Betäubungsmitteln, psychotropen Stoffen und damit im Zusammenhang stehenden chemischen Stoffen
el
Σύμβαση σχετικά με την πρόληψη, τον έλεγχο και την αναχαίτηση της κατάχρησης του αθέμιτου εμπορίου και της αθέμιτης παραγωγής ναρκωτικών, ψυχοτρόπων ουσιών και συναφών χημικών μέσων
es
Convenio sobre prevención, control y represión del abuso y del tráfico y de la producción ilícitos de estupefacientes, sustancias psicotrópicas y aditivos químicos
fr
Convention en matière de prévention, de contrôle et de répression de l'abus, du trafic et de la production illicite de stupéfiants, de substances psychotropes et autres produits chimiques analogues
it
accordo in materia di prevenzione, controllo e repressione dell'abuso di stupefacenti, sostanze psicotrope e relative componenti chimiche
nl
overeenkomst inzake de preventie, controle en beteugeling van het misbruik van, ...
alcohol abuse
Health
da
alkoholmisbrug
de
Alkoholmissbrauch
el
κατάχρηση οινοπνεύματος
es
abuso de alcohol
fi
alkoholin väärinkäyttö
fr
abus d'alcool
it
abuso di alcool
nl
alcoholmisbruik
pt
abuso do álcool
sv
alkoholmissbruk
anti-abuse provisions
Taxation
bg
разпоредби за борба със злоупотребите
cs
ustanovení proti zneužívání
da
bestemmelser til bekæmpelse af misbrug
de
Missbrauchsbekämpfungsbestimmungen
,
Vorschriften zur Missbrauchsbekämpfung
el
διατάξεις για την καταπολέμηση της απάτης
es
disposiciones contra las prácticas abusivas
et
kuritarvituste vältimise sätted
fi
väärinkäytöksiä koskevat säännökset ja määräykset
,
väärinkäytön vastaiset säännökset
fr
dispositions anti-abus
ga
forálacha frithmhí-úsáide
hr
odredbe o borbi protiv poreznih prijevara i utaja
it
disposizioni antiabuso
,
disposizioni dirette a combattere gli abusi
lt
kovos su piktnaudžiavimu nuostatos
lv
noteikumi par ļaunprātīgas rīcības novēršanu
mt
dispożizzjonijiet kontra l-abbuż
nl
antimisbruikbepalingen
,
bepalingen ter bestrijding van misbruik
pl
przepisy zapobiegające nadużyciom
pt
disposições antiabuso
ro
dispoziții antiabuz
sk
ustanovenia proti zneužívaniu
sl
določbe proti zlorabam
sv
bestämmelse mot missbruk
assuming the existence of abuse
LAW
de
die Vermutung für einen Mißbrauch begründen
el
αποτελεί ένδειξη καταχρηστικής συμπεριφοράς
es
presumir sin más la existencia de una práctica ilícita
fr
fonder une suspicion d'abus
it
giustificare la presunzione di un abuso
nl
grond voor het vermoeden van misbruik
pt
fundamentar uma suspeita de abuso
Dostopnost