Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abuse of the appointment procedure
da
misbrug af ansættelsesprocedurer
de
Unregelmäßigkeiten bei den Ernennungsverfahren
el
παραβιάσεις διαδικασιών κατά το διορισμό υπαλλήλων
es
irregularidad de procedimiento en el nombramiento
fi
väärinkäyttö nimitysten yhteydessä
fr
violation des procédures de nomination
it
abuso procedurale nella nomina
mt
abbuż mill-proċedura tal-ħatra
nl
misbruik van benoemingsprocedures
pt
abuso processual na nomeação
sv
missbruk av förfarandet vid utnämning
abuse of the market
FINANCE
da
markedsmisbrug
de
Mißbrauch des Marktes
el
καταχρηστική συμπεριφορά στην αγορά
es
abuso del mercado
fr
utilisation abusive du marché
it
abuso di mercato
nl
misbruik van de markt
pt
utilização abusiva do mercado
sv
marknadsmissbruk
abuse of the single tendering procedure
da
overdreven brug af underhåndsaftaler
de
mißbräuchliche Verwendung des Verfahrens der freihändigen Vergabe
el
καταχρηστική εφαρμογή μιας διαδικασίας κοινής συναίνεσης
es
recurso abusivo a un procedimiento de contratación directa
fr
recours abusif à une procédure de gré à gré
it
uso abusivo di una procedura a trattativa privata
nl
oneigenlijk toepassen van een onderhandsen aanbesteding
pt
recorrido abusivamente a um procedimento por ajuste direto
abuse of trust
deVertrauensmissbrauch/Parteiverrrat
frprévarication
itprevaricazione
ruдолжностное нарушение
slzloraba službene dolžnosti/ izdaja stranke
hrzlouporaba službene dužnosti/izdaja stranke
srзлоупотреба службене дужности/издаја странке
abuse of trust and maladministration of officials
LAW
de
Mißbrauch und Pflichtvergessenheit von Beamten
fi
virkamiesten väärinkäytös ja velvollisuuksien laiminlyönti
fr
abus et prévarications de fonctionnaires
it
abuso dei poteri o violazione dei poteri da parte di un pubblico ufficiale
nl
misbruiken en ontrouwe handelingen van ambtenaren
pt
prevaricação dos funcionários
sv
tjänstemäns missbruk av sin ställning och åsidosättande av vad som gäller för deras uppgifter
Action Plan against the Illicit Manufacture, Trafficking and Abuse of Amphetamine-type stimulants and their Precursors
Chemistry
United Nations
es
Plan de Acción para combatir la fabricación ilícita, el tráfico y el uso indebido de estimulantes de tipo anfetamínico y sus precursores
fi
toimintasuunnitelma amfetamiinin tyyppisten piristeiden (ATS) laittoman valmistamisen, kaupan ja väärinkäytön torjumiseksi
fr
plan d'action contre la fabrication illicite, le trafic et l'abus de stimulants de type amphétamine et de leurs précurseurs
it
Piano d'azione contro la fabbricazione, il traffico e l'abuso di stimolanti tipo amfetamine e dei relativi precursori
ad hoc Working Party on Drug Abuse
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Stofmisbrug
de
Ad-hoc-Gruppe "Drogenabhängigkeit"
el
ad hoc ομάδα "Τοξικομανία"
es
grupo ad hoc "Toxicomanía"
,
grupo ad hoc sobre toxicomanía
fr
groupe ad hoc "toxicomanie"
it
gruppo ad hoc "Tossicodipendenza"
nl
ad hoc-Groep drugverslaving
pt
Grupo ad hoc "Toxicomania"
African Network for Prevention and Protection against Child Abuse and Neglect
SOCIAL QUESTIONS
Health
en
ANPPCAN
,
es
Sistema africano de prevención y protección contra el maltrato y abandono de los niños
,
Sistema africano de protección de la infancia contra los malos tratos y el abandono
fr
Réseau africain pour la protection de l'enfance contre les mauvais traitements et la privation de soins
it
Organizzazione africana per la prevenzione e la tutela contro gli abbandoni e gli abusi sui minori
agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances
de
Abkommen zur Verhütung, Kontrolle und Eindämmung des Drogenmissbrauchs, des unerlaubten Handels mit und der unerlaubten Herstellung von Betäubungsmitteln, psychotropen Stoffen und damit im Zusammenhang stehenden chemischen Stoffen
el
Σύμβαση σχετικά με την πρόληψη, τον έλεγχο και την αναχαίτηση της κατάχρησης του αθέμιτου εμπορίου και της αθέμιτης παραγωγής ναρκωτικών, ψυχοτρόπων ουσιών και συναφών χημικών μέσων
es
Convenio sobre prevención, control y represión del abuso y del tráfico y de la producción ilícitos de estupefacientes, sustancias psicotrópicas y aditivos químicos
fr
Convention en matière de prévention, de contrôle et de répression de l'abus, du trafic et de la production illicite de stupéfiants, de substances psychotropes et autres produits chimiques analogues
it
accordo in materia di prevenzione, controllo e repressione dell'abuso di stupefacenti, sostanze psicotrope e relative componenti chimiche
nl
overeenkomst inzake de preventie, controle en beteugeling van het misbruik van, ...