Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
child abuse
LAW
da
børnemishandling
de
Kindesmissbrauch
el
εκμετάλλευση των παιδιών
es
abusos perpetrados contra los niños
fr
abus sur les enfants
,
maltraitance aux enfants
it
violenza sui minori
nl
kindermisbruik
pt
abusos cometidos contra crianças
,
maus tratos infantis
sv
övergrepp mot barn
child abuse
bg
малтретиране на дете
cs
týrání dítěte
da
børnemishandling
de
Kindesmissbrauch
,
Kindesmisshandlung
el
κακοποίηση ανηλίκου
en
child maltreatment
es
maltrato infantil
et
lapse väärkohtlemine
fi
lasten kaltoinkohtelu
fr
maltraitance de l'enfant
ga
mí-úsáid leanaí
,
mí-úsáid páistí
hu
gyermekbántalmazás
it
maltrattamento di minore
lt
smurtas prieš vaikus
lv
slikta izturēšanās pret bērnu
,
vardarbīga izturēšanās pret bērnu
mt
moħqrija tat-tfal
nl
kindermishandeling
pl
znęcanie się nad dzieckiem
,
znęcanie się nad małoletnim
pt
maus tratos a menor
ro
maltratarea copilului
,
relele tratamente aplicate minorului
sk
týranie dieťaťa
sl
grdo ravnanje z otrokom
,
maltretiranje otroka
,
zloraba otroka
sv
situationer där barn far illa
,
skadlig behandling av barn
child abuse
deKindesmisshandlung
frmauvais traitement à enfant
itabuso/violenza sui minori
ruжестокое обращение с ребёнком
sltrpinčenje otrok
hrzlostavljanje djeteta
srзлостављање детета
child abuse/ maltreatment
deunzüchtige Handlungen an Kindern
frcruauté physique/ morale à l'encontre des enfants
itmaltrattamento/ abuso di minori
ruдурное обращение ребёнком
sltrpinčenje otrok
hrzlostavljanje djece
srзлостављање деце
child abuse network
Criminal law
Information technology and data processing
de
Kinderpornographiering
,
Pädophilennetz
,
Pädophilenring
el
κύκλωμα παιδικής πορνογραφίας
en
child pornography ring
,
paedophile ring
es
red de pederastia
fi
lapsipornografiarengas
fr
réseau de pédophilie
it
rete di pedofilia
nl
kinderpornonetwerk
,
pedofielennetwerk
pl
siatka pedofilska
child sexual abuse
LAW
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуално насилие над деца
cs
pohlavní zneužívání dětí
,
sexuální zneužívání dětí
da
seksuelt børnemisbrug
,
seksuelt misbrug af børn
de
sexueller Missbrauch von Kindern
el
γενετήσια κακοποίηση των παιδιών
,
σεξουαλική κακοποίηση των παιδιών
en
sexual abuse of children
es
abuso sexual de los niños
,
abuso sexual de menores
et
lapse seksuaalne kuritarvitamine
,
lapse seksuaalne väärkohtlemine
fi
lasten seksuaalinen hyväksikäyttö
fr
abus sexuels concernant des enfants
ga
droch-úsáid ghnéasach leanaí
hr
seksualno zlostavljanje djece
hu
a gyermek szexuális zaklatása
it
abuso sessuale infantile
,
abuso sessuale su bambini
,
violenza sessuale su minori
lt
seksualinė prievarta prieš vaikus
lv
seksuāla vardarbība pret bērnu
mt
abbuż sesswali tat-tfal
nl
seksueel misbruik van kinderen
pl
niegodziwe traktowanie dzieci w celach seksualnych
pt
abuso sexual de crianças
,
abuso sexual de menores
ro
abuz sexual asupra copiilor
sk
pohlavné zneužívanie detí
sl
spolna zloraba otrok
sv
sexuella övergrepp mot barn
Committee of Experts on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Abuse
de
Expertenausschuss zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch
en
PC-ES
es
Comité de expertos sobre protección de la infancia contra la explotación y el abuso sexual
fi
lasten suojelemista seksuaalista riistoa ja seksuaalista hyväksikäyttöä vastaan käsittelevä asiantuntijakomitea
it
Comitato di esperti sulla protezione dei bambini dallo sfruttamento e dall'abuso sessuale
,
PC-ES
lt
Vaikų apsaugos nuo seksualinio išnaudojimo ir seksualinės prievartos ekspertų komitetas
mt
Kumitat ta' Esperti dwar il-Protezzjoni tat-Tfal kontra l-Isfruttament u l-Abbuż Sesswali
nl
Comité van deskundigen voor de bescherming van kinderen tegen seksuele uitbuiting en misbruik
,
PC-ES
sl
Odbor strokovnjakov za varstvo otrok pred spolnim izkoriščanjem in zlorabo
,
PC-ES
Community action to combat the use of drugs,including the abuse of medicinal products,particularly in sport
da
Fællesskabsaktion for doping-bekæmpelse,herunder også medicinmisbrug,inden for sporten
de
Gemeinschaftsmassnahme zur Bekämpfung von Doping(einschliesslich Arzneimittelmissbrauch)im Sport
el
Κοινοτική δράση καταπολέμησης της φαρμακοδιέγερσης,συμπεριλαμβανομένης της κατάχρησης φαρμάκων,στον αθλητισμό
es
Acción Comunitaria de Lucha contra el "Doping",incluido el Abuso de los Fármacos,en particular en el Deporte
fr
Action communautaire de lutte contre le dopage,y compris l'abus de médicaments,dans les activités sportives
it
Azione comunitaria per la lotta al doping,compreso l'abuso di medicinali,nelle attività sportive
nl
Communautaire actie ter bestrijding van doping,misbruik van geneesmiddelen daaronder begrepen,in sportactiviteiten
Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future Activities in Drug Abuse Control
United Nations
da
omfattende tværfaglig strategi
de
Umfassendes Multidisziplinäres Aktionsprogramm
el
CMO
,
Διεπιστημονικό Γενικό Σχέδιο για τις μελλοντικές ενέργειες καταπολέμησης της κατάχρησης ναρκωτικών' Διεπιστημονικό Γενικό Σχέδιο
en
CMO
,
Comprehensive Multidisciplinary Outline
,
es
Plan Amplio y Multidisciplinario
,
Plan Amplio y Multidisciplinario Provisional de Actividades Futuras en Materia de Fiscalización del Uso Indebido de Drogas
fi
kattava huumausainevalvontasuunnitelma
fr
CMO
,
Schéma multidisciplinaire complet
,
Schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l'abus des drogues
it
CMO
,
schema multidisciplinare totale
nl
Allesomvattend Interdisciplinair Plan
pt
CMO
,
Esquema Multidisciplinar Completo
,
Esquema Multidisciplinar Completo para as Actividades de Luta contra o Abuso de Drogas
sv
omfattande tvärvetenskaplig översikt