Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accélération uniforme
da
konstant acceleration
de
einheitliche Beschleunigung
,
gleichmäßige Beschleunigung
el
σταθερή επιτάχυνση
en
uniform acceleration
es
aceleración uniforme
fi
tasainen kiihtyvyys
it
accelerazione uniforme
nl
eenparige versnelling
pt
aceleração uniforme
sv
konstant acceleration
,
likformig acceleration
afproevning ved fri acceleration
ENVIRONMENT
Building and public works
de
Test bei freier Beschleunigung
el
έλεγχος με ελεύθερη επιτάχυνση
en
test under free acceleration
es
prueba con aceleración libre
fr
essai en accélération libre
it
prova in accelerazione libera
lt
bandymas greitėjimo be apkrovos režimu
,
variklio apsukų skaičiaus didinimo neįjungus pavaros bandymas
nl
proef bij vrije acceleratie
pt
teste/ensaio em aceleração livre
angular acceleration sensitivity
Technology and technical regulations
da
vinkelaccelerationsfølsomhed
de
Winkelbeschleunigungsempfindichkeit
el
ευαισθησία στην γωνιακή επιτάχυνση
es
sensibilidad a la aceleración angular
fi
kulmakiihtyvyysherkkyys
fr
sensibilité à l'accélération angulaire
ga
íogaireacht luasghéaraithe uilligh
it
sensibilità alla accelerazione angular
nl
hoekversnellingsgevoeligheid
pt
sensibilidade à aceleração angular
sv
vinkelaccelerationskänslighet
braking and acceleration forces
Mechanical engineering
Building and public works
da
bremse- og accelerationskræfter
de
Brems- und Beschleunigungskräfte
el
δυνάμεις πέδησης και επιτάχυνσης
es
fuerza de frenado y de aceleración
fr
efforts de freinage et d'accélération
it
forze di frenamento e di spunto
nl
rem- en versnellingskrachten
pt
esforços de frenagem e de aceleração
cross-acceleration clause
FINANCE
Financial institutions and credit
da
klausul vedrørende cross-acceleration
et
samaaegse tagasimakse tingimus
fi
ristikkäinen erääntymisperuste
fr
clause d'exigibilité immédiate
ga
clásal um thras-luathú
lt
teisinė priemonė, kuria užtikrinamas priešpriešinio išankstinio nutraukimo sąlygų įvykdymas
mt
klawsola ta’ aċċellerazzjoni kollettiva
pl
przekrojowa klauzula przyspieszenia spłaty pożyczki
pt
cláusula de aceleração cruzada do risco
sl
klavzula o navzkrižni takojšnji zapadlosti
décrochage en accélération
TRANSPORT
Air and space transport
da
"high speed stall"
de
Überziehen mit Zusatzlastvielfachem
el
απώλεια στήριξης σε επιτάχυνση
en
accelerated stall
es
entrada en pérdida acelerada
fi
g-sakkaus
,
kuormitussakkaus
fr
décrochage en accélération dynamique
ga
loiceadh luathaithe
it
stallo accelerato
nl
overtrekken in een niet-rechtlijnige vlucht
pt
perda acelerada
sv
accelererad stall
distance accélération-arrêt
da
AMSL
,
over middelvandspejl/over normal nul
de
NN
el
πάνω από το μέσο επίπεδο της θάλασσας
en
AMSL
,
above mean sea level
es
AMSL
fi
keskimääräisen merenpinnan yläpuolella
fr
AMSL
,
it
AMSL
,
al di sopra del livello medio del mare
nl
boven gemiddeld zeeniveau (mbt. hoogtes)
pt
acima do nível médio do mar
sv
över havsytans medelnivå
dynamisk acceleration
Air and space transport
da
dynamisk belastning
de
dynamische Belastung
en
dynamic load
es
carga dinámica
fi
dynaaminen kuormitus
fr
charge dynamique
ga
ualach dinimiciúil
it
carico dinamico
nl
dynamische belasting
pt
carga dinâmica
sv
dynamisk belastning
électrode de post-accélération
Electronics and electrical engineering
da
efteraccelerationselektrode
de
Nachbeschleunigungselektrode
en
intensifier electrode
,
post-deflection accelerator
es
electrodo de aceleración posterior
,
electrodo intensificador
it
elettrodo di post-accelerazione
nl
naversnellingselektrode
pt
acelerador de pós-deflexão
,
elétrodo intensificador
sv
efteraccelerationselektrod
erreur balistique due à une accélération
TRANSPORT
da
ballistisk afbøjningsfejl
de
ballistischer Auslenkungsfehler
el
σφάλμα βλητικής απόκλισης γυροπυξίδας
en
ballistic deflection error
es
error de deflexión balístico
fi
ballistinen poikkeamavirhe
ga
earráid de thoradh sraonadh balaistíoch
it
errore di deviazione balistico
nl
ballistische fout
,
versnellingsfout
pt
erro por deflexão balística
sv
ballistiskt avböjningsfel
Dostopnost