Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fonctionnement en accélération
Mechanical engineering
de
Startvorgang
el
λειτουργία σε επιτάχυνση
en
operation in acceleration
es
funcionamiento en aceleración
fi
toiminta kiihdytettäessä
it
funzionamento in accelerazione
nl
aanjagen
pt
operação de aceleração
,
operação de sobrealimentação
sv
funktion i acceleration
hélice de post-accélération
Electronics and electrical engineering
da
spiralformet efteraccelerationselektrode
de
wendelförmige Nachbeschleunigungselektrode
en
helical post-deflection accelerator
es
hélice de aceleración posterior
it
elica di post-accelerazione
nl
spiraalvormige naversnellingselektrode
pt
acelerador helicoidal de pós-deflexão
sv
spiralformad efteraccelerationselektrod
klausul vedrørende cross-acceleration
FINANCE
Financial institutions and credit
en
cross-acceleration clause
et
samaaegse tagasimakse tingimus
fi
ristikkäinen erääntymisperuste
fr
clause d'exigibilité immédiate
ga
clásal um thras-luathú
lt
teisinė priemonė, kuria užtikrinamas priešpriešinio išankstinio nutraukimo sąlygų įvykdymas
mt
klawsola ta’ aċċellerazzjoni kollettiva
pl
przekrojowa klauzula przyspieszenia spłaty pożyczki
pt
cláusula de aceleração cruzada do risco
sl
klavzula o navzkrižni takojšnji zapadlosti
maximal acceleration
TRANSPORT
da
maksimal hastighedsforøgelse
de
maximale Fahrzeugbeschleunigung
el
μέγιστη επιτάχυνση οχήματος
en
maximum vehicle acceleration
es
aceleración máxima
fi
maksimikiihtyvyys
ga
luasghéarú feithicle uasta
,
uas-luasghéarú feithicle
it
accelerazione massima di un veicolo
nl
maximale voertuigversnelling
pt
aceleração máxima do veículo
sv
maximal accelerationsförmåga
mesure de l'opacité des fumées en accélération libre
Mechanical engineering
da
måling af udstødningsgassens røgtæthed ved et højere omdrejningstal
de
Messung der Trübung der Rauchgasemissionen bei Leeraufstellung des Getriebes
el
μέτρηση της θολερότητας των καυσαερίων κατά την ελεύθερη επιτάχυνση
en
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration
es
medición de la opacidad de los gases de escape acelerando el motor en vacío
it
misurazione dell'opacità delle emissioni di scarico in libera accelerazione
nl
meten van opaciteit uitlaatgassen dmv de vrije acceleratieproef
pt
medição da opacidade dos gases de escape em aceleração livre
sl
merjenje motnosti izpušnih plinov pri prostem pospešku
mesure de l'opacité des fumées en accélération libre
da
udstødningsgas
de
Messung der Trübung der Rauchgasemissionen bei Leeraufstellung des Getriebes
el
μέτρηση της θολερότητας των καυσαερίων κατά την ελεύθερη επιτάχυνση
en
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration
es
medición de la opacidad de los gases de escape acelerando el motor en vacío
it
misurazione dell'opacità delle emissioni di scarico in libera accelerazione
nl
meten van opaciteit uitlaatgassen dmv de vrije acceleratieproef
pt
medição da opacidade dos gases de escape em aceleração livre
modstand ved acceleration af en luftmasse
Air and space transport
de
Widerstand durch Tragluftbeschleunigung
el
αντίσταση οφειλόμενη στην μεταβολή της ορμής του αέρα
en
air momentum drag
es
resistencia de cantidad de moto del aire
fi
ilmatyynyn kiihdytysvastus
fr
traînée due à la quantité de mouvement de l'air
ga
cúltarraingt de thoradh aermhóimintim
it
resistenza dovuta alla quantità di moto dell'aria
nl
impulsweerstand
pt
resistência devida à quantidade de movimento do ar
sv
motstånd vid acceleration av en luftmassa
montée en accélération
TRANSPORT
da
accelerationsforøgelse
,
accelerationsstigning
de
Beschleunigungsaufbau
,
Beschleunigungzunahme
el
ανάπτυξη επιτάχυνσης
en
acceleration build-up
es
aumento de la aceleración
,
crecimiento de la aceleración
,
subida en aceleración
it
incremento d'accelerazione
nl
acceleratietoename
,
versnellingstoename
pt
aumento de aceleração
,
subida em aceleração
motstånd pga acceleration eller retardation
Mechanical engineering
da
modstand pga.acceleration eller deceleration
de
Beschleunigungswiderstand
el
αντίσταση λόγω επιτάχυνσης επιβράδυνσης
en
resistance due to acceleration or deceleration
es
resistencia debida a la variación de la velocidad
fi
kiihdytysvastus
fr
résistance due à la variation de vitesse
,
résistance à la variation de vitesse
it
resistenza dovuta a variazione di velocità
nl
weerstand door snelheidsverandering
pt
resistência à variação de velocidade