Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration
Mechanical engineering
da
måling af udstødningsgassens røgtæthed ved et højere omdrejningstal
de
Messung der Trübung der Rauchgasemissionen bei Leeraufstellung des Getriebes
el
μέτρηση της θολερότητας των καυσαερίων κατά την ελεύθερη επιτάχυνση
es
medición de la opacidad de los gases de escape acelerando el motor en vacío
fr
mesure de l'opacité des fumées en accélération libre
it
misurazione dell'opacità delle emissioni di scarico in libera accelerazione
nl
meten van opaciteit uitlaatgassen dmv de vrije acceleratieproef
pt
medição da opacidade dos gases de escape em aceleração livre
sl
merjenje motnosti izpušnih plinov pri prostem pospešku
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration
da
udstødningsgas
de
Messung der Trübung der Rauchgasemissionen bei Leeraufstellung des Getriebes
el
μέτρηση της θολερότητας των καυσαερίων κατά την ελεύθερη επιτάχυνση
es
medición de la opacidad de los gases de escape acelerando el motor en vacío
fr
mesure de l'opacité des fumées en accélération libre
it
misurazione dell'opacità delle emissioni di scarico in libera accelerazione
nl
meten van opaciteit uitlaatgassen dmv de vrije acceleratieproef
pt
medição da opacidade dos gases de escape em aceleração livre
moment of acceleration
Mechanical engineering
da
accelerationsmoment
de
Beschleunigungsmoment
el
ροπή επιτάχυνσης
es
par de aceleración
fi
kiihdytysmomentti
fr
couple d'accélération
it
coppia di accelerazione
nl
aanloopkoppel
pt
binário de aceleração
sv
accelerationsmoment
negative acceleration
de
Verzögerung
,
negative Beschleunigung
el
Αρνητική επιτάχυνση
es
aceleración negativa
fi
hidastus
,
negatiivinen kiihtyvyys
fr
accélération negative
it
accelerazione negativa
nl
negatieve acceleratie
pt
aceleração negativa
,
desaceleração
,
retardação
negative acceleration
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
negative Beschleunigung
fr
acceleration negative
negative acceleration
Air and space transport
da
deceleration
,
negativ gravitationskonstant
de
Verzögerung
,
negative Beschleunigung
el
αρνητική επιτάχυνση βαρύτητας
,
αρνητικό G
en
negative G
,
negative load factor
es
G negativo
fi
negatiivinen G-voima
fr
G négatif
,
constante de gravitation négative
it
G negativo
nl
min-g
pt
G negativo
sv
minus G
,
negativa G
negative acceleration
Land transport
Mechanical engineering
da
bremsevirkning
,
deceleration
,
retardation
de
Bremswirkung
,
Verzögerung
,
negative Beschleunigung
el
επιβράδυνση
,
πέδηση
,
φρενάρισμα
en
braking effect
,
deceleration
,
es
aceleración negativa
,
deceleración
,
desaceleración
,
efecto de frenado
fr
accélération négative
,
décélération
,
effet de freinage
,
puissance de freinage
,
ralentissement
it
decelerazione per effetto di frenatura
,
effetto frenante
,
potenza di frenatura
,
rallentamento
nl
remmende werking
,
remwerking
pl
opóźnienie
pt
aceleração negativa
,
desaceleração
netting by acceleration
Civil law
bg
приключващо нетиране
cs
závěrečné započtení
da
close-out netting
,
opgørelse af nettomellemværende
,
slutafregning
de
Aufrechnung infolge Beendigung
,
Liquidationsnetting
,
Netting durch Aufrechnungsvereinbarung
,
Verrechnung mit vorgezogener Fälligkeit
en
close-out netting
,
netting by close-out
es
compensación de cierre
,
liquidación por compensación exigible anticipadamente
et
tasaarvestus
fi
sulkeutuva nettoutus
fr
compensation avec déchéance du terme
,
compensation avec exigibilité anticipée
,
résiliation-compensation
it
compensazione dei contratti che recano clausole di close-out
,
compensazione in futurum
,
compensazione per close-out
lt
baigiamoji užskaita
lv
noslēguma ieskaits
nl
saldering bij vroegtijdige beëindiging
,
saldering van open contracten
pl
netting upadłościowy
pt
compensação com antecipação de vencimento
sv
close-out netting
,
slutavräkning
nominal acceleration time
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
nominel accelerationstid
de
Nenn-Anlaufzeit
el
ονομαστικός χάρτης επιτάχυνσης
es
tiempo de aceleración nominal
fi
nimellinen käynnistymisaika
fr
temps d'accélération nominal
it
tempo di accelerazione nominale
nl
nominale versnellingstijd
pt
tempo de aceleração nominal
sv
nominell accelerationstid
nominal vehicle acceleration
TRANSPORT
da
driftsacceleration
de
Betriebsbeschleunigung
el
επιτάχυνση κίνησης
,
επιτάχυνσση λειτουργίας
en
normal acceleration
,
service acceleration
es
aceleración del servicio
fi
normaalikiihtyvyys
fr
accélération de service
,
accélération normale
ga
gnáth-luasghéarú
it
accelerazione di esercizio
,
accelerazione di esercizio di un veicolo
nl
normale versnelling
pt
abrandamento de serviço
,
aceleração de serviço
,
aceleração normal
sv
normal acceleration
Dostopnost