Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
account servicing payment service provider
Financial institutions and credit
cs
poskytovatel platebních služeb spravující účet
da
kontoførende betalingstjenesteudbyder
de
kontoführender Zahlungsdienstleister
el
πάροχος υπηρεσιών πληρωμών εξυπηρέτησης λογαριασμού
en
ASPSP
,
es
proveedor de servicios de pago gestor de cuenta
fi
tiliä ylläpitävä maksupalveluntarjoaja
fr
prestataire de services de paiement gestionnaire du compte
it
prestatore di servizi di pagamento di radicamento del conto
lt
sąskaitą tvarkantis mokėjimo paslaugų teikėjas
lv
kontu apkalpojošais maksājumu pakalpojumu sniedzējs
mt
ASPSP
,
fornitur ta' servizzi ta' pagament li jġestixxi l-kont
nl
rekeninghoudende betaaldienstverlener
pl
dostawca usług płatniczych prowadzący rachunek
sv
kontoförvaltande betaltjänstleverantör
acquisitions of non-financial assets account
ECONOMICS
National accounts
da
konto for erhvervelser af ikke-finansielle aktiver
de
Sachvermögensbildungskonto
el
λογαριασμός απόκτησης μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
es
cuenta de adquisiciones de activos no financieros
et
mittefinantsvara soetuste konto
fi
muiden kuin rahoitusvarojen hankintatili
fr
compte des acquisitions d'actifs non financiers
hr
račun stjecanja nefinancijskih sredstava
it
conto delle acquisizioni di attività non finanziarie
lt
nefinansinio turto įsigijimo sąskaita
mt
kont tal-akkwiżizzjonijiet ta’ assi mhux finanzjarji
nl
kapitaalvormingsrekening
pt
conta de aquisição de ativos não-financeiros
sv
konto för anskaffning av icke-finansiella tillgångar
Acuerdo de cooperación entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de [...]* para facilitar la implementación de la Foreign Account Tax Compliance Act - FATCA (Ley de cumplimiento tributario de cuentas extranjeras)
bg
Споразумение между правителството на Съединените американски щати и правителството на […]* за сътрудничество с цел улесняване на прилагането на FATCA
,
споразумение (Модел 2)
cs
Dohoda mezi vládou Spojených států amerických a vládou [...]* o spolupráci ke zlepšení provádění zákona FATCA
,
model 2 IGA
de
Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Zusammenarbeit für eine erleichterte Umsetzung von FATCA
,
zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 2 IGA)
el
Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης των ΗΠΑ και της Κυβέρνησης του/της [...] για τη συνεργασία προς διευκόλυνση της εφαρμογής της FATCA
,
Συμφωνία τύπου 2
en
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA
,
Model 2 Agreement
,
Model 2 IGA
es
Acuerdo modelo 2
et
[...]* valitsuse ja Ameerika Ühendriikide valitsuse vaheline koostöökokkulepe FATCA rakendamise hõlbustamiseks
fi
hallitustenvälisen sopimuksen malli 2
fr
accord de type ...
Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de [...]* para la mejora del cumplimiento fiscal internacional y la implementación de la Foreign Account Tax Compliance Act - FATCA (Ley de cumplimiento tributario de cuentas extranjeras)
bg
Споразумение между правителството на Съединените американски щати и правителството на […]* за подобряване спазването на данъчното законодателство в международен аспект и въвеждането в действие на FATCA
,
споразумение (Модел 1)
cs
Dohoda mezi vládou Spojených států amerických a vládou [...]* o zlepšení dodržování daňových předpisů v mezinárodním měřítku a provádění zákona FATCA
,
model 1 IGA
da
aftale mellem [...] og Amerikas Forenede Stater til forbedring af efterrettelighed vedrørende international beskatning og til gennemførelse af lovgivning om efterrettelighed vedrørende beskatning af konti i udlandet
,
model 1-aftale
de
Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten und hinsichtlich der als Gesetz über die Steuerehrlichkeit bezüglich Auslandskontenbekannten US-amerikanischen Informations- und Meldebestimmungen
,
Musterabkommen zur Verbesserung der Steuerehrlichkeit und Umsetzung des Foreign Account Tax...
adjustment of an account
LAW
de
Berichtigung des Kontostands
fi
tilin oikaisu
fr
rectification d'un compte
nl
rectificatie,verbetering van een rekening
pt
retificação de uma conta
sv
rättelse av konto
administrative account
FINANCE
Accounting
da
administrationskonto
fi
hallinnollinen tili
fr
compte administratif
nl
administratieve rekening
administrative account
FINANCE
da
administrationskonto
de
Verwaltungskonto
el
διοικητικός λογαριασμός
es
cuenta administrativa
fi
hallinnollinen tili
fr
compte administratif
it
conto amministrativo
nl
administratieve rekening
pt
conta administrativa
sv
förvaltningskonto
adoption of the annual account
da
godkendelse af årsregnskabet
de
Abnahme der Jahresrechnung
,
Feststellung des Jahresabschlusses
,
Genehmigung der Jahresrechnung
el
επικύρωση των λογαριασμών
en
approval of the annual financial statements
fi
tilinpäätöksen vahvistaminen
fr
ratification des comptes
ga
formheas na ráiteas airgeadais bliantúil
,
glacadh an chuntais bhliantúil
it
approvazione del bilancio
nl
vaststelling van de jaarrekening
pt
aprovação do relatório e contas
sv
fastställande av årsredovisningshandlingar
advance in current account
FINANCE
bg
овърдрафт
da
kontokurantlån
de
Kontokorrentkredit
,
Kontokorrentvorschuß
,
Kredit in laufender Rechnung
,
Überziehungskredit
el
πίστωση σε τρεχούμενο λογαριασμό
en
advance on current account
,
cash credit
,
current account advance
,
current account credit
,
overdraft
,
overdraft on current account
es
crédito en cuenta corriente
fi
konttokuranttiennakko
fr
avance en compte courant
,
crédit en compte courant
it
anticipazione in conto corrente
,
anticipo in conto corrente
,
credito in conto corrente
lt
sąskaitos kreditavimas
lv
[konta] pārtēriņš
,
pārtēriņa kredīts
nl
rekening-courantkrediet
,
voorschot in rekening-courant
pt
adiantamento em conta corrente
,
empréstimo em conta corrente
ro
descoperit de cont
sk
kontokorentný úver
sv
fortlöpande kredit
,
löpande kredit
advances and payments on account in respect of intangible assets
da
forudbetalinger for immaterielle anlægsaktiver
de
geleistete Anzahlungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
el
προκαταβολές κτήσεως ασώματων ακινητοποιήσεων
es
anticipos para inmovilizaciones inmateriales
fi
aineettomista hyödykkeistä suoritetut ennakkomaksut ja maksut
fr
avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles
ga
airleacain agus íocaíochtaí ar cuntas i leith sócmhainní doláimhsithe
it
1)anticipi a fornitori di immobilizzazioni immateriali;2)acconti a fornitori
nl
vooruitbetaald op immateriële vaste activa
,
vooruitbetalingen
sv
förskott och a conto-betalningar för immateriella anläggningstillgångar
Dostopnost