Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
administrative account
FINANCE
da
administrationskonto
de
Verwaltungskonto
el
διοικητικός λογαριασμός
es
cuenta administrativa
fi
hallinnollinen tili
fr
compte administratif
it
conto amministrativo
nl
administratieve rekening
pt
conta administrativa
sv
förvaltningskonto
adoption of the annual account
da
godkendelse af årsregnskabet
de
Abnahme der Jahresrechnung
,
Feststellung des Jahresabschlusses
,
Genehmigung der Jahresrechnung
el
επικύρωση των λογαριασμών
en
approval of the annual financial statements
fi
tilinpäätöksen vahvistaminen
fr
ratification des comptes
ga
formheas na ráiteas airgeadais bliantúil
,
glacadh an chuntais bhliantúil
it
approvazione del bilancio
nl
vaststelling van de jaarrekening
pt
aprovação do relatório e contas
sv
fastställande av årsredovisningshandlingar
advance in current account
FINANCE
bg
овърдрафт
da
kontokurantlån
de
Kontokorrentkredit
,
Kontokorrentvorschuß
,
Kredit in laufender Rechnung
,
Überziehungskredit
el
πίστωση σε τρεχούμενο λογαριασμό
en
advance on current account
,
cash credit
,
current account advance
,
current account credit
,
overdraft
,
overdraft on current account
es
crédito en cuenta corriente
fi
konttokuranttiennakko
fr
avance en compte courant
,
crédit en compte courant
it
anticipazione in conto corrente
,
anticipo in conto corrente
,
credito in conto corrente
lt
sąskaitos kreditavimas
lv
[konta] pārtēriņš
,
pārtēriņa kredīts
nl
rekening-courantkrediet
,
voorschot in rekening-courant
pt
adiantamento em conta corrente
,
empréstimo em conta corrente
ro
descoperit de cont
sk
kontokorentný úver
sv
fortlöpande kredit
,
löpande kredit
advances and payments on account in respect of intangible assets
da
forudbetalinger for immaterielle anlægsaktiver
de
geleistete Anzahlungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
el
προκαταβολές κτήσεως ασώματων ακινητοποιήσεων
es
anticipos para inmovilizaciones inmateriales
fi
aineettomista hyödykkeistä suoritetut ennakkomaksut ja maksut
fr
avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles
ga
airleacain agus íocaíochtaí ar cuntas i leith sócmhainní doláimhsithe
it
1)anticipi a fornitori di immobilizzazioni immateriali;2)acconti a fornitori
nl
vooruitbetaald op immateriële vaste activa
,
vooruitbetalingen
sv
förskott och a conto-betalningar för immateriella anläggningstillgångar
African Development Fund Unit of Account
Monetary relations
Monetary economics
da
Den Afrikanske Udviklingsfonds regningsenhed
,
FUA
de
FUA
,
Rechnungseinheit des Afrikanischen Entwicklungsfonds
en
FUA
fr
UCF
,
Unité de compte du Fonds africain de développement
it
FUA
,
Unità di conto del Fondo di sviluppo africano
nl
FUA
,
Rekeneenheid van het Afrikaans Ontwikkelingsfonds
aggregate account
FINANCE
da
aggregeret regnskab
de
Gesamtrechnungsabschluss
el
συνολικός λογαριασμός
es
cuenta agregada
fi
yhdistelmätilinpäätös
fr
compte agrégé
it
conto aggregato
nl
samengevoegde rekening
pt
conta agregada
aggregation of all periods taken into account
EUROPEAN UNION
da
sammenlægning af alle tidsrum, der tages i betragtning
de
die Zusammenrechnung aller beruecksichtigten Zeiten
el
ο συνυπολογισμός όλων των περιόδων
es
la acumulación de todos los períodos tomados en consideración
fr
la totalisation de toutes périodes prises en considération
it
il cumulo di tutti i periodi presi in considerazione
nl
al die tijdvakken welke in aanmerking worden genomen,worden bijeengeteld
pt
a totalização de todos os períodos tomados em consideração
agreed gang wage on account of piecework earnings
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fællesakkord
de
Gruppenakkordlohn
el
συμφωνημένη συλλογική αμοιβή για εργασία κατ'αποκοπή
es
salario a destajo de grupo
fr
salaire à forfait collectif
it
salario cottimo collettivo
nl
groepsakkoordloon
pt
salário convencional coletivo
Agreement in the form of exchanges of letters between the European Community and the European Bank for Reconstruction and Development on the contribution of the Community to the nuclear safety account
FINANCE
da
aftale i form af brevveksling mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling om Fællesskabets bidrag til kontoen for nuklear sikkerhed
de
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung über den Beitrag der Gemeinschaft zum Konto "Nukleare Sicherheit"
el
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης σχετικά με τη συνεισφορά της Κοινότητας στο λογαριασμό "πυρηνική ασφάλεια"
es
Acuerdo, en forma de Canje de Notas, entre la Comunidad Europea y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo sobre la contribución de la Comunidad a la cuenta «seguridad nuclear»
agricultural unit of account
ECONOMICS
da
LRE
,
Regningsenhed landbrug
,
grøn RE
,
landbrugsregningsenhed
de
Agrarrechnungseinheit
,
LRE
,
gruene RE
,
landwirtschaftliche Rechnungseinheit
el
"πράσινη" ΛM
,
γεωργική λογιστική μονάδα
en
AUA
,
es
UC verde
,
UCA
,
Unidad de cuenta agrícola
fr
UC verte
,
UCA
,
dollar vert
,
unité de compte agricole
it
UC verde
,
UCA
,
unità di conto agricola
nl
LRE
,
Rekeneenheid Landbouw
,
groene RE
,
landbouwrekeneenheid
pt
UC verde
,
UCA
,
unidade de conta agrícola