Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidated appropriation account for general government
Accounting
da
sammenfattet indkomstkonto for staten
de
zusammengefasstes Einkommenskonto für den Staat
el
ενοποιημένος κρατικός λογαριασμός
fr
compte d'affectation consolidé de l'état
date when the account for revenue and expenditure is submitted
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
aflæggelse af forvaltningsregnskabet
de
Zeitpunkt der Vorlage der Haushaltsrechnung
el
ημερομηνία υποβολής του λογαριασμού διαχειρίσεως
es
fecha de la entrega de la cuenta de gestión
fr
date de la remise du compte de gestion
it
data della presentazione del conto di gestione
nl
datum van overlegging van de jaarrekening
pt
data da apresentação da conta de gestão
sv
dag för framläggandet av inkomst-och utgiftsredovisningen
deal for its own account
Financial institutions and credit
da
handle for egen regning
de
auf eigene Rechnung handeln
,
in Erfüllung eigener Aufgaben handeln
es
negociar por cuenta propia
fr
agir pour son propre compte
sv
handla för egen räkning
deal for the account of other members
FINANCE
fr
négocier pour le compte d'autres membres
pl
dokonywać transakcji na rachunek innych członków
dealings for the account
ECONOMICS
FINANCE
de
Terminabschlüsse
,
Termingeschäfte
el
πράξεις επί προθεσμία
,
προθεσμιακές πράξεις
,
συναλλαγές επί προθεσμία
en
dealings in futures
,
futures trading
es
compromisos de compra a plazo
fr
opérations à terme
export credit guarantee for the account of the State
ECONOMICS
TRADE
da
eksportkreditforsikring, der udøves for statens regning
,
eksportkreditgaranti for statens regning
de
Exportkreditbürgschaft auf Rechnung des Staates
el
ασφάλιση εξαγωγικής πίστωσης ή εγγύηση για λογαριασμό του κράτους
es
seguro de crédito a la exportación por cuenta del Estado
fr
garantie de crédit à l'exportation pour le compte de l'Etat
ga
ráthaíocht creidmheasa onnmhairiúcháin ar chuntas an Stáit
it
garanzia del credito all'esportazione per conto dello Stato
nl
exportkredietgarantie voor rekening van de staat
fees for account management
Consumption
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
kontogebyrer
de
Kontoführungsgebühren
el
έξοδα τηρήσεως λογαριασμού
en
account administration charges
,
es
gastos de mantenimiento de cuentas
fi
tilinhoitomaksut
fr
frais de tenue de compte
nl
kosten voor het houden van rekeningen
financiers for their own account
FINANCE
de
Finanziers für eigene Rechnung
fr
financiers à leur propre compte
nl
financiers voor eigen rekening