Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
for account of
Accounting
de
auf Rechnung von
,
für Rechnung von
,
zugunsten
en
chargeable to
,
es
a favor de
,
por cuenta de
fr
pour le compte de
,
à l'acquit de
ga
inmhuirir i leith
it
a carico di
,
per conto di
nl
voor rekening van
for account of a third party
FINANCE
de
auf Rechnung Dritter
,
auf fremde Rechnung
en
for third party account
es
por cuenta ajena
,
por cuenta de tercero (s)
fr
pour compte d'autrui
,
pour compte de tiers
,
pour le compte d'autrui
,
pour le compte de tiers
it
per conto d'altri
,
per conto di terzi
nl
voor anderer rekening
,
voor rekening van derden
for account of whom it may concern
LAW
de
für Rechnung,wen es angeht
fi
sen lukuun,jota asia koskee
fr
pour le compte de qui il appartiendra
,
pour le compte de qui il peut appartenir
it
per conto di chiunque cui spetti
,
per conto di tutti gli interessati
nl
voor rekening van wie het aangaat
pt
por conta de quem lhe pertença
sv
för dens räkning som det angår
Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
LAW
Taxation
bg
световен стандарт за автоматичен обмен на информация за финансови сметки
,
стандарт за автоматичен обмен на финансова информация
cs
globální standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
,
společný standard pro oznamování, postupy náležité péče a výměnu informací
,
standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
da
standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti
de
Standard für den automatischen Informationsaustausch
,
Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
el
πρότυπο αυτόματης ανταλλαγής πληροφοριών επί χρηματοοικονομικών λογαριασμών
en
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information
,
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
es
Norma Común de Información
,
norma de intercambio automático de información relativa a las cuentas financieras
et
aruandluse, hoolsusmeetmete ja teabevahetuse ühine standard
,
finantskontosid käsitleva automaatse teabevahetuse standard...
goods and services account for the national economy disaggregated
ECONOMICS
da
underopdeling af den konsoliderede vare- og tjenestekonto
de
Disaggregation des Waren-und Dienstleistungskontos der Gesamtwirtschaft
el
λογαριασμός αγαθών και υπηρεσιών της εθνικής οικονομίας που πρέπει να είναι αναλυτικός
es
desagregación de la cuenta de bienes y servicios de la economía nacional
fr
déconsolidation du compte de biens et services de l'économie nationale
it
non consolidazione del conto di beni e servizi dell'economia nazionale
nl
deconsolidatie van de goederen-en dienstenrekening van de volkshuishouding
pt
desconsolidação da conta de bens e serviços da economia nacional
guarantee for the account of or with the support of the State
Insurance
de
für Rechnung oder mit Unterstützung des Staates Garantien oder Bürgschaften übernehmen
fr
garantir pour le compte ou avec le soutien de l'Etat
it
garantire per conto o con l'appoggio dello Stato
guaranties given for account of others
LAW
de
Kautionen für Rechnung Dritter
fi
kolmannen lukuun annetut vakuudet
fr
cautions pour compte de tiers
it
cauzioni per conto terzi
nl
borgtochten voor rekening van derden
pt
cauções por conta de terceiros
sv
säkerhet för tredje mans räkning
he must turn the assets to account for the benefit of the general body of creditors
LAW
de
mit der Pflicht,das Vermögen zugunsten der Konkursgläubiger zu verwerten
fr
avec charge de faire valoir le patrimoine au profit de la masse
it
con l'onere di far valere il patrimonio a profitto della massa
nl
met de verplichting om goederen te benutten ten bate van de boedel