Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
three-year accounting
Insurance
Accounting
da
treårlig opgørelse
de
dreijähriges Buchführungssystem
el
τριετής λογιστικοποίηση
es
sistema trienal de contabilidad
fr
système triennal de comptabilité
it
sistema triennale dei conti
nl
triënnaal boekhoudingssysteem
pt
sistema de contabilidade trienal
to base the accounting system
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
føre regnskab
de
Buch führen
,
die Buchhaltung fuehren
el
τηρώ λογιστική
es
llevar la contabilidad
fr
tenir la comptabilité
it
tenere la contabilità
nl
de boekhouding voeren
pt
elaborar uma contabilidade
sv
att grunda räkenskaperna
to be required to report accounting separation
Accounting
da
have pligt til opsplitning af regnskaber
el
υπόκειμαι στην υποχρέωση κατάρτισης χωριστών λογαριασμών
es
tener que llevar cuentas separadas
fr
être soumis aux obligations de séparation comptable
it
essere tenuto a rendicontazione separata
nl
een gescheiden boekhouding moeten bijhouden
to form subestates purely for accounting purposes
LAW
de
rein buchmäßig erfolgende Bildung der Untermassen
fr
constitution à titre purement comptable de sous-masses
it
costituzione, ai fini puramente contabili, di masse parziali
nl
vorming van onderboedels uitsluitend voor berekeningsdoeleinden
traditional criteria of a legal,administrative or accounting nature
ECONOMICS
da
traditionelle kriterier af juridisk,administrativ eller regnskabsmæssig art
de
hergebrachte Kriterien juristischer,verwaltungs-oder buchmäβiger Art
es
criterios tradicionales de naturaleza jurídica, administrativa o contable
fr
critères traditionnels de nature juridique,administrative ou comptable
it
criteri tradizionali di natura giuridica,amministrativa o contabile
nl
traditionele criteria van juridische,administratieve en boekhoudkundige aard
pt
critérios tradicionais de natureza jurídica,administrativa ou contabilística
transfer of statistical and accounting data
Accounting
da
overførsel af statistiske og regnskabsmæssige oplysninger
de
Übertragung von statistischen und finanziellen Daten
el
μεταφορά στατιστικών ή λογιστικών δεδομένων
es
comunicación de datos estadísticos o contables
fi
tilasto-ja kirjanpitoaineiston siirtäminen
fr
transfert des données statistiques ou comptables
it
trasmissione di dati statistici contabili
nl
mededelen van exploitatiegegevens
pt
transferéncia de dados estatísticos ou contabilísticos
sv
överföring av statistik-och bokföringsuppgifter
,
överföring av statistiska uppgifter och bokföringsuppgifter
transit accounting
da
ubekræftet materialebevægelse
de
Transitbuchführung
el
λογιστικός έλεγχος των διαμετακομίσεων
es
contabilidad de tránsito
fr
contrôle des non-confirmés
it
contabilità di transito
nl
transportboekhouding
pt
contabilidade dos materiais em trânsito
sv
transportbokföring
transit accounting
nl
controleregeling met aangifte van kernmateriaal bij het uitgaan en binnenkomen
underground workforce accounting
da
kontrol med tilstedeværelsen under jorden
de
Kontrolle der Anwesenheit unter Tage
el
έλεγχος της παρουσίας προσωπικού στα υπόγεια
es
control de presencia en el interior de la mina
fr
contrôle de la présence au fond
it
controllo della presenza in sotterraneo
nl
controle van de aanwezigheid ondergronds
pt
controlo de presenças no fundo
voucher accounting
da
kontoløst bogholderi
de
offene Posten-Buchführung
el
open item system
,
λογιστική πρωτότυπων εγγράφων και δικαιολογητικών
en
open-item system
,
fi
tositekirjanpito
fr
comptabilité par classement de pièces
ga
cuntasaíocht dearbhán
,
córas míreanna oscailte
it
contabilità per classificazione dei documenti
nl
voucher-systeem
pt
escrituração através da classificação de documentos
sv
kontolös bokföring
Dostopnost