Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to base the accounting system
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
føre regnskab
de
Buch führen
,
die Buchhaltung fuehren
el
τηρώ λογιστική
es
llevar la contabilidad
fr
tenir la comptabilité
it
tenere la contabilità
nl
de boekhouding voeren
pt
elaborar uma contabilidade
sv
att grunda räkenskaperna
to be required to report accounting separation
Accounting
da
have pligt til opsplitning af regnskaber
el
υπόκειμαι στην υποχρέωση κατάρτισης χωριστών λογαριασμών
es
tener que llevar cuentas separadas
fr
être soumis aux obligations de séparation comptable
it
essere tenuto a rendicontazione separata
nl
een gescheiden boekhouding moeten bijhouden
to form subestates purely for accounting purposes
LAW
de
rein buchmäßig erfolgende Bildung der Untermassen
fr
constitution à titre purement comptable de sous-masses
it
costituzione, ai fini puramente contabili, di masse parziali
nl
vorming van onderboedels uitsluitend voor berekeningsdoeleinden
trade date accounting
Accounting
fr
comptabilité en date d’opération
ga
cuntasaíocht dáta trádála
hu
kötési időpont szerinti elszámolás
mt
kontabilità skont id-data tan-negozju
pl
ujęcie na dzień zawarcia transakcji
ro
contabilitate la data tranzacționării
traditional criteria of a legal,administrative or accounting nature
ECONOMICS
da
traditionelle kriterier af juridisk,administrativ eller regnskabsmæssig art
de
hergebrachte Kriterien juristischer,verwaltungs-oder buchmäβiger Art
es
criterios tradicionales de naturaleza jurídica, administrativa o contable
fr
critères traditionnels de nature juridique,administrative ou comptable
it
criteri tradizionali di natura giuridica,amministrativa o contabile
nl
traditionele criteria van juridische,administratieve en boekhoudkundige aard
pt
critérios tradicionais de natureza jurídica,administrativa ou contabilística
Dostopnost