Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clearance of accounts decision
FINANCE
Budget
Accounting
bg
решение за уравняване на сметки
da
beslutning om regnskabsafslutning
de
Rechnungsabschlussentscheidung
el
απόφαση εκκαθάρισης
en
clearance decision
,
decisions on clearance of accounts
et
kontrollimise ja heakskiitmise otsus
,
raamatupidamise aastaaruande kontrollimist ja heakskiitmist käsitlev otsus
fi
tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskeva päätös
fr
décision d'apurement
,
décision d'apurement des comptes
hu
záróelszámolási határozat
it
decisione di appuramento
,
decisione di liquidazione dei conti
lv
grāmatojumu noskaidrošanas lēmums
,
lēmums par grāmatojumu noskaidrošanu
nl
besluit inzake goedkeuring van de rekeningen
,
vereffeningsbesluit
pt
decisão de apuramento das contas
,
decisão de regularização
sk
rozhodnutie o schválení účtov
sv
avslutning av räkenskaperna
,
beslut om avslutning av räkenskaperna
clearance of railway accounts
TRANSPORT
da
gensidig afregning mellem jernbanerne
de
Bahnabrechnungsverkehr
,
gegenseitige Abrechnung der Eisenbahnen
el
αμοιβαία ρύθμιση λογαριασμών των σιδηροδρομικών δικτύων
en
off-set of accounts
es
liquidación de cuentas de ferrocarril
,
operaciones recíprocas
fr
opérations réciproques
,
règlement des décomptes du chemin de fer
it
liquidazione dei conti tra ferrovie
,
operazioni reciproche
nl
wederzijdse afrekening tussen Spoorwegen
clearing accounts
da
modpostering
de
durchlaufende Posten
el
λογαριασμοί συμψηφισμού
,
συμψηφιστικές συναλλαγές
en
clearing transactions
fr
écriture de contrepartie
ga
cuntais imréitigh
,
idirbhearta imréitigh
it
partite di giro
nl
transitoirposten
,
transitorische posten
close of accounts for a financial year
da
fremlæggelse af regnskabet for et regnskabsår
de
Abschluss der Rechnung eines Haushaltsjahres
el
υποβολή των λογαριασμών του οικονομικού έτους
fi
varainhoitovuoden tilinpäätös
fr
remise des comptes d'un exercice
,
remise des comptes de l'exercice
it
presentazione dei conti di un esercizio
mt
għeluq tal-kontijiet għal sena finanzjarja
close of accounts for each financial year
FINANCE
bg
приключване на отчетите за всяка финансова година
da
afslutning af regnskaberne for hvert regnskabsår
de
Abschluss der Rechnung des Haushaltsjahres
el
υποβολή των λογαριασμών κάθε οικονομικού έτους
fi
varainhoitovuoden tilinpäätös
fr
remise des comptes d'exercice
it
presentazione dei conti di ogni esercizio
nl
sluiting van de rekeningen van het begrotingsjaar
pt
encerramento das contas do exercício
sv
avslutande av räkenskaperna för budgetåret
close of the accounts
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afslutning af regnskaberne
,
regnskabsaflæggelse
de
Abschluß der Rechnung
el
υποβολή των λογαριασμών
es
entregar las cuentas
et
kontode sulgemine
fr
remise des comptes
it
presentazione dei conti
nl
sluiting van de rekeningen
pt
apresentação das contas
,
encerramento das contas
sv
avslutning av räkenskaperna
closing the accounts
FINANCE
da
afslutning af regnskaber
de
Abschluss der Haushaltsrechnung
,
Rechnungsabschluss
el
κλείσιμο των λογαριασμών
es
cierre de las cuentas
fr
clôture des comptes
it
chiusura dei conti
nl
afsluiting der boekhouding
pt
encerramento das contas
sv
avslutning av räkenskaper
closure of accounts
FINANCE
cs
účetní uzávěrka
da
afslutning af regnskaberne
de
Abschluß der Rechnung
el
κλείσιμο των λογαριασμών
es
cierre de las cuentas
fi
tilinpäätös
fr
clôture des comptes
it
chiusura dei conti
nl
afsluiting van de rekeningen
pl
zamknięcie rozliczeń
pt
encerramento de contas
combined group accounts
LAW
da
simpelt koncernregnskab
de
kombinierter Konzernabschluss
el
συνδυασμένοι λογαριασμοί του ομίλου
en
combined financial statements
,
fi
konsernin yhdistetty tilinpäätös
fr
compte combiné de groupe
ga
grúpchuntais chomhcheangailte
it
conti combinati di gruppo
nl
samengevoegde jaarrekening
pt
contas adicionadas do grupo
Dostopnost