Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notes to the accounts
da
bilag
,
tillæg
el
παράρτημα
es
anexo
fi
tilinpäätöksen liitetiedot
fr
annexe
ga
nótaí ag gabháil le cuntais
,
nótaí i dteannta leis na cuntais
it
nota integrativa al bilancio
nl
bijlage
pt
notas sobre as contas
sv
appendix
operations in current accounts
Financial institutions and credit
de
Kontokorrentgeschäfte
fi
shekki- ja talletustilejä koskevat toimet
fr
opérations en comptes courants
opinion submitted by the person responsible for auditing the consolidated accounts
de
Bericht der mit der Prüfung des konsolidierten Abschlusses beauftragten Person
fi
tilintarkastuksen suorittamisesta vastuussa olevien henkilöiden kertomus
other accounts receivable/payable
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
andre forfaldne ikke-betalte mellemværender
de
Sonstige Forderungen/Verbindlichkeiten
el
λοιποί εισπρακτέοι/πληρωτέοι λογαριασμοί
es
otras cuentas pendientes de cobro/pago
et
muud saadavad/makstavad arved
fi
muut saamiset/velat
fr
autres comptes à recevoir/à payer
ga
cuntais eile infhála/iníoctha
hr
ostali računi naplativi/plativi
it
altri conti attivi e passivi
lt
kitos gautinos / mokėtinos sumos
mt
kontijiet oħra riċevibbli/pagabbli
nl
handelskredieten en transitorische posten
pl
pozostałe kwoty do otrzymania/zapłacenia
pt
outros débitos e créditos
sv
övriga obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter
other accounts receivable/payable, except trade credits and advances
Accounting
da
andre forfaldne ikke-betalte mellemværender undtagen handelskreditter og forudbetalinger
de
Übrige Forderungen/Verbindlichkeiten
el
λοιποί εισπρακτέοι/πληρωτέοι λογαριασμοί εκτός από εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές
es
otras cuentas pendientes de cobro/pago, excluidos los créditos comerciales y anticipos
fi
muut saamiset ja velat kuin kauppaluotot ja ennakot
fr
autres comptes à recevoir/à payer, à l'exclusion des crédits commerciaux et avances
hr
ostali računi naplativi/plativi, isključujući trgovačke kredite i predujmove
it
altri conti attivi e passivi, esclusi i crediti commerciali e le anticipazioni
mt
kontijiet oħra riċevibbli/pagabbli, minbarra krediti kummċjali u avvanzi
nl
transitorische posten
pt
outros débitos e créditos, exceto créditos comerciais e adiantamentos
sv
övriga obetalda/förutbetalda inkomster och utgifter, exklusive handelskrediter och förskott
other capitalised accounts receivable
da
andre aktiverede tilgodehavender
es
otros créditos inmovilizados
fi
muut pitkäaikaiset saamiset
fr
autres créances immobilisées
ga
cuntais chaipitlithe infhála eile
it
altri crediti immobilizzati
nl
overige vorderingen
sv
övriga långfristiga fordringar
outstanding accounts
Information technology and data processing
da
forfaldne beløb
de
Abteilung für offenstehende Rechnungen
el
εκκρεμείς λογαριασμοί
es
cuentas pendientes
fi
maksamattomat laskut
fr
service du contentieux
it
conti in sospeso
nl
uitstaande rekeningen
pt
serviço de contenciosos
passing of accounts
LAW
da
decharge
,
godkendelse af regsnkab
de
Rechnungsbestätigung,Entlastungserteilung
fi
tilien hyväksyminen
,
tilivapauden myöntäminen
fr
approbation des comptes
it
approvazione dei conti
nl
goedkeuring van de rekeningen
pt
aprovação das contas
sv
godkännande av räkenskaperna
period covered by the accounts
ECONOMICS
National accounts
Accounting
cs
účetní období
da
regnskabsperiode
de
Rechnungsperiode
,
Rechnungszeitraum
el
λογιστική περίοδος
en
accounting period
,
es
período contable
et
arvestusperiood
fi
tilikausi
fr
période comptable
ga
tréimhse chuntasaíochta
hr
računovodstveno razdoblje
it
periodo contabile
lt
ataskaitinis laikotarpis
pl
okres księgowy
,
okres obrachunkowy
,
okres sprawozdawczy
pt
período contabilístico
sl
obračunsko obdobje
sv
bokföringsperiod
,
räkenskapsperiod