business accounts

Business accounts harmonized data bank

en BACH ,
fr BACH , banque de données harmonisées sur les comptes d'entreprises

by book entry in the accounts of clearing-houses

de durch Bucheintragung bei Clearingstellen
fr par un jeu d'écriture dans les comptes d'organismes de compensation
nl door boeking in de rekeningen van clearing-instellingen

capital accounts

da egenkapital og hensættelser , kapitalkonti
de Eigenkapital und Rückstellungen
el κεφάλαιο
es financiación básica
fi pääomatase
fr comptes de capitaux
it patrimonio netto
nl kapitaalrekeningen
pt capital,reservas e resultados transitados
sv konton för eget kapital,obeskattade reserver,avsättningar och långfristiga skulder

capital commitments not provided for in the accounts

da tekstnote
de Posten unter dem Strich
el υποχρέωση σε υπόμνημα του ισολογισμού
en liability not appearing in the balance-sheet , memorandum item
fr compte d'engagement , engagement hors bilan
ga dliteanas lasmuigh den chlár comhardaithe
it conti d'ordine
nl orderrekening , pro memorie post
pt conta extrapatrimonial
sv poster inom linjen

capital transaction accounts

de Kapitalverkehrskonten

capital transactions on private accounts

FINANCE
fr mouvements de capitaux privés

cardholder accounts transfer

FINANCE Information technology and data processing
da overførsel imellem en kortihændehavers kontoer
de Zahlungstransfer eines Karteninhabers von einem Konto zu einem anderen
el μεταφορά ποσού μεταξύ λογαριασμών κομιστή κάρτας
es transferencia entre cuentas de un titular de tarjeta
fr transfert entre comptes d'un titulaire de carte
it trasferimento fra conti di un titolare di carta

cargo accounts settlement system

FINANCE TRANSPORT
da CASS
de CASS , Frachtverrechnungsplan
el CASS , σύστημα διακανονισμού λογαριασμών αεροπορικών μεταφορών
en CASS ,
es CASS , sistema de compensación de cuentas por transporte de carga , sistema de liquidación de cuentas de carga
fr CASS , système de règlement des comptes de fret
it CASS , sistema di regolamento dei conti cargo
nl CASS
pt CASS , sistema de compensação bancária de carga , sistema de compensação das contas de carga

cash accounts

EUROPEAN UNION FINANCE
da balanceposter
de Konten der Vermögensübersicht
el λογαριασμοί ισολογισμού
es cuentas de balance
fr comptes de bilan
it conti di bilancio
nl balansrekening
pt contas de balanço
sv balanskonton