Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annual management accounts
Budget
Accounting
cs
roční účetní závěrka
de
jährliche Haushaltsrechnung
el
ετήσιος λογαριασμός διαχείρισης
fr
compte annuel de gestion
annual own accounts (of a company)
FINANCE
Financial institutions and credit
de
nicht konsolidierter Jahresabschluss
el
μη ενοποιημένοι ετήσιοι λογαριασμοί
fi
oma tilipäätös
fr
comptes annuels non consolidés
appropriation accounts
FINANCE
da
samlekonti
el
λογαριασμός χρησιμοποίησης
fi
kokoomatilit
fr
compte d'affectation
it
conti collettivi
nl
verzamelrekeningen
sv
anslagskonton
approve the final accounts
Accounting
el
εγκρίνω τους λογαριασμούς κατά την λήξη της χρήσεως
fr
approuver les comptes de clôture
it
approvare i conti di chiusura
årsregnskaber ("syndicate accounts")
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Jahresabschluss ("Abschlüsse der Syndikate")
el
ετήσιοι λογαριασμοί ("λογαριασμοί των συμπράξεων")
es
cuentas anuales ("cuentas de los sindicatos")
fi
tilinpäätös ("syndikaattitilinpäätös")
fr
comptes annuels (comptes des syndicats)
nl
jaarrekening ("syndicaatsrekening")
audited accounts
FINANCE
da
revideret regnskab
de
geprüfter Abschluss
el
ελεγμένος λογαριασμός
es
cuentas auditadas
fr
comptes audités
,
comptés vérifiés
it
bilancio certificato
,
conti certificati
nl
gecontroleerde jaarrekening
pl
zbadane sprawozdanie finansowe
pt
conta auditada
audited accounts of the undertaking
TRANSPORT
da
foretagendes reviderede regnskaber
de
testierter Abschluss des Unternehmens
el
ελεγμένοι λογαριασμοί της επιχείρησης
es
cuentas revisadas de la empresa
fr
comptes révisés de l'entreprise
it
conti sottoposti a revisione dell'impresa
nl
door externe accountant gecontroleerde rekeningen van de onderneming
pt
contas da empresa que tenham sido objeto de auditoria
audited statement of the accounts
FINANCE
da
revideret regnskabsopgørelse
de
geprüfter Jahresabschluß
el
ελεγμένος ετήσιος ισολογισμός
es
estado de cuentas auditado
fr
état certifié des comptes
,
état certifié des comptes de la Banque
it
bilancio certificato
nl
door accountants gecertificeerde balans
pt
contas devidamente auditadas
auditing of accounts
bg
одит на финансовите отчети
da
kontrol af regnskaberne
,
revision af regnskaberne
de
Abschlussprüfung
,
Prüfung des Abschlusses
,
Rechnungsprüfung
el
επαλήθευση των λογαριασμών
en
audit of accounts
,
es
auditoría
fr
vérification des comptes
ga
iniúchadh ar na cuntais
hu
elszámolások ellenőrzése
lv
grāmatvedības revīzija
mt
awditjar tal-kontijiet
,
awditu tal-kontijiet
nl
nazien van de rekeningen
pl
badanie sprawozdania finansowego
pt
verificação das contas
ro
verificare a conturilor
sk
audit účtov
,
audit účtovnej závierky
auditing of accounts
FINANCE
da
revision af regnskaber
de
Rechnungskontrolle
,
Rechnungsprüfung
,
Rpr.
,
buchhalterisches Kontrollverfahren
el
έλεγχος των λογαριασμών
en
audit
,
auditing
,
es
auditoría
,
censura de cuentas
,
verificación de cuentas
fr
audit
,
contrôle comptable
,
contrôle de la comptabilité
,
révision
,
vérification des comptes
it
revisione contabile
,
verifica dei conti
nl
controle van de rekeningen
,
nazien van de rekeningen
pt
verificação de contas
ro
audit
,
auditare
sv
revision
Dostopnost