Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
obračúnati
en to settle; accounts; to account (for); to settle up accounts; to balance; to have done; to be quits (with someone), to be even (with someone); to pay the bill; to take revenge
abgleichen
en adapt, adjust alignment, adjust, align, balance accounts, balance, calibrate, collate, compensate, equalize, equipoise, even, gang, harmonize, justify coins, justify, level, line up, make equal, make level, match, re-adjust, reconcile, replicate, reust, skim, smooth, to adapt, to adjust alignment, to adjust for balance, to adjust, to align, to balance accounts, to balance, to calibrate, to collate, to compensate, to coordinate, to equalize, to equilibrate, to equipoise, to even, to gang, to harmonize, to justify coins, to justify, to level, to line up, to make equal, to make level, to match, to re-adjust, to reconcile, to replicate, to skim, to smooth, to track, to trim, to tune, track, trim, trimm, tune
Abnahme der Forderungen und anderer Aktiva
en decrease in accounts receivable and other assets
abnehmen
en accept infer decrease, accept, agree, approve accounts, approve, be on the decrease, cast off, decelerate, decline, decrease, demount, detach, diminish wane, diminish, fall, go down, inspect, lift, lose weight, narrow, pick off, pick-up, reduce, remove, strip, take away, take off, tap, to accept, to agree, to answer, to approve accounts, to approve, to be on the decrease, to cast off, to collect, to decelerate, to decline, to decrease, to demount, to detach, to diminish, to dismount, to doff, to fall, to go down, to infer, to inspect, to lift, to lose weight, to narrow, to pick off, to pick-up, to reduce, to remove, to slacken off, to slow down, to slow up, to strip, to take away, to take off, to tap, to transfer, to undergo the witnessed test, to unhook, to unioad, to unstick, to wane, to withdraw, transfer, undergo the witnessed test, unhook
abrechnen
en account, allow for, calculate, clear the cheque cheque, clear the cheque, compute, deduct, invoice, liquidate, make an accounting, reckon off settle, reckon/off settle, render account, settle an account, settle, to account for, to account, to allow for, to calculate, to cash up, to clear the cheque, to clear, to compute, to deduct, to invoice, to liquidate, to make an account, to make up one’s accounts, to reckon off settle, to reckon/off settle, to render account, to settle accounts, to settle an account, to want somebody to pay his bill
Abrechnung
en account, accounting, awarding of contracts, bill of cost, billing, clearing, cost accounting on basis of actuals, cost balancing, cost settlement, deduction, discount, invoice, invoicing, liquidation, payroll, plant shut-down, settlement accounting, settlement calculation, settlement of account, settlement of accounts, settlement, statement of account, statement of, statement, tendering