Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquire a right
Insurance
da
erhverve en ret
,
give ret til
de
einen Anspruch begründen
el
δημιουργώ δικαίωμα
es
causar derecho
,
originar un derecho
fr
ouvrir un droit
it
far sorgere un diritto
nl
een recht ontlenen
pt
abrir um direito
,
conferir um direito
sk
nadobudnúť právo
acquire by prescription
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ersitzen
en
acquire by usucaption
es
adquirir por usucapión
,
usucapir
fr
acquérir par usurpation
it
acquisire per usucapione
,
acquistare per usucapione
altitude acquire manoeuvre
Communications
TRANSPORT
de
Höhengewinnungsmanöver
el
ελιγμός αύξησης ύψους
en
altitude acquire procedure
es
maniobra de ganar altura
,
procedimiento de ascenso
fi
korkeudenlisäysliike
fr
manoeuvre d'acquisition d'altitude
it
manovra di guadagno di quota
nl
hoogteverwervingsmanoeuvre
pt
manobra de aquisição de altitude
sv
höjdvinstmanöver
negotiable securities giving the right to acquire shares by subscription or exchange
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
de
handelbare Wertpapiere, die zum Erwerb von Aktien durch Zeichnung oder Austausch berechtigen
es
valores que dan derecho a adquirir acciones mediante suscripción o canje
fi
siirtokelpoiset arvopaperit, jotka oikeuttavat hankkimaan osakkeita merkitsemällä tai vaihtamalla
fr
valeurs négociables permettant d'acquérir des actions par voie de souscription ou échange
options to acquire or dispose of instruments
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Kauf- und Verkaufsoptionen auf Instrumente
es
opciones destinadas a la compra o venta de instrumentos
fr
options visant à acheter ou à vendre des instruments
securities giving the right to acquire transferable securities by subscription
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Titel, die zum Erwerb von Wertpapieren durch Zeichnung berechtigen
es
valores que permiten adquirir valores por suscripción
fr
valeurs permettant d'acquérir des valeurs mobilières par voie de souscription
to acquire by prescription
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
få hævd på
,
opnå ved hævd
de
ersitzen
en
to acquire by usucaption
es
adquirir por usucapión
,
usucapir
fi
saada nautinnan nojalla
fr
acquérir par usucapion
it
acquisire per usucapione
,
acquistare per usucapione
nl
door verjaring verkrijgen
pt
adquirir por usucapião
sv
förvärva genom hävd
to acquire foreign banks
ECONOMICS
FINANCE
de
ausländische Banken erwerben
el
εξαγορά αλλοδαπών τραπεζών
es
adquirir bancos extranjeros
fr
acquisition de banques étrangères
it
acquistare banche straniere
nl
buitenlandse banken verwerven
pt
adquirir bancos estrangeiros
to acquire jointly control of
LAW
da
i fællesskab at erhverve kontrollen med...
de
gemeinsam die Kontrolle über...erwerben
el
αποκτώ από κοινού τον έλεγχο
es
adquirir en común el control de
fr
acquérir en commun le contrôle de
it
acquisire in comune il controllo di
nl
gezamenlijk de zeggenschap over...verwerven
pt
adquirir em comum o controlo de
to acquire or dispose of movable and immovable property
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
erhverve og afhænde løsøre og fast ejendom
de
bewegliches und unbewegliches Vermoegen erwerben und veraeussern
el
αποκτά ή διαθέτει κινητή και ακίνητη περιουσία
es
adquirir o enajenar bienes muebles o inmuebles
fr
acquérir ou aliéner des biens mobiliers et immobiliers
it
acquistare o alienare beni immobili e mobili
nl
roerende en onroerende goederen verkrijgen of vervreemden
pt
adquirir ou alienar bens móveis e imóveis
sv
förvärva och avyttra fast och lös egendom
Dostopnost