Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquire a right
Insurance
da
erhverve en ret
,
give ret til
de
einen Anspruch begründen
el
δημιουργώ δικαίωμα
es
causar derecho
,
originar un derecho
fr
ouvrir un droit
it
far sorgere un diritto
nl
een recht ontlenen
pt
abrir um direito
,
conferir um direito
sk
nadobudnúť právo
acquire by prescription
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ersitzen
en
acquire by usucaption
es
adquirir por usucapión
,
usucapir
fr
acquérir par usurpation
it
acquisire per usucapione
,
acquistare per usucapione
acquire for valuable consideration
Accounting
da
erhverve mod vederlag
de
entgeltlich erwerben
fi
hankkia vastikkeellisesti
fr
acquérir à titre onéreux
it
acquisire a titolo oneroso
nl
onder bezwarende titel verkrijgen
pt
adquirir a título oneroso
sv
förvärva mot vederlag
acquire lawfully
EUROPEAN UNION
LAW
fr
acquérir légalement
it
acquistare legalmente
nl
rechtmatig verkrijgen
acquire or dispose of movable and immovable property
LAW
da
erhverve og afhænde fast ejendom og løsøre
fr
acquérir ou aliéner des biens immobiliers et mobiliers
it
acquistare od alienare beni immobili e mobili
sv
förvärva eller avyttra fast och lös egendom
altitude acquire manoeuvre
Communications
TRANSPORT
de
Höhengewinnungsmanöver
el
ελιγμός αύξησης ύψους
en
altitude acquire procedure
es
maniobra de ganar altura
,
procedimiento de ascenso
fi
korkeudenlisäysliike
fr
manoeuvre d'acquisition d'altitude
it
manovra di guadagno di quota
nl
hoogteverwervingsmanoeuvre
pt
manobra de aquisição de altitude
sv
höjdvinstmanöver
right to acquire a nationality
Rights and freedoms
da
ret til at erhverve et statsborgerskab
fi
oikeus saada kansalaisuus
fr
droit d'acquérir une nationalité
it
diritto ad acquistare una cittadinanza
to acquire by prescription
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
få hævd på
,
opnå ved hævd
de
ersitzen
en
to acquire by usucaption
es
adquirir por usucapión
,
usucapir
fi
saada nautinnan nojalla
fr
acquérir par usucapion
it
acquisire per usucapione
,
acquistare per usucapione
nl
door verjaring verkrijgen
pt
adquirir por usucapião
sv
förvärva genom hävd
to acquire foreign banks
ECONOMICS
FINANCE
de
ausländische Banken erwerben
el
εξαγορά αλλοδαπών τραπεζών
es
adquirir bancos extranjeros
fr
acquisition de banques étrangères
it
acquistare banche straniere
nl
buitenlandse banken verwerven
pt
adquirir bancos estrangeiros
to acquire jointly control of
LAW
da
i fællesskab at erhverve kontrollen med...
de
gemeinsam die Kontrolle über...erwerben
el
αποκτώ από κοινού τον έλεγχο
es
adquirir en común el control de
fr
acquérir en commun le contrôle de
it
acquisire in comune il controllo di
nl
gezamenlijk de zeggenschap over...verwerven
pt
adquirir em comum o controlo de