Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
syndrome immunodéficitaire acquis
Health
bg
СПИН
,
синдром на придобита имунна недостатъчност
da
aids
,
erhvervet immumdefekt syndrom
,
erhvervet immundefektsyndrom
,
erhvervet immunitetsskade syndrom
de
AIDS
,
erworbene Immunabwehrschwäche
,
erworbene Immunschwäche
,
erworbenes Immunmangelsyndrom
,
erworbenes Immunschwäche-Syndrom
el
AIDS
,
ΣΕΑΑ
,
Σύνδρομο Επίκτητης Ανοσιολογικής Ανεπάρκειας
,
Σύνδρομο Επίκτητης Ανοσοποιητικής Ανεπάρκειας
,
έιτζ
,
σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας
,
σύνδρομο επίκτητης ανοσοποιητικής ανεπάρκειας
en
AIDS
,
acquired immune deficiency syndrome
,
acquired immunodeficiency syndrome
es
SIDA
,
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
,
Síndrome de inmunodeficiencia adquirida
,
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
et
AIDS
,
aids
,
omandatud immuunpuudulikkuse sündroom
fi
AIDS
,
aids
,
hankinnainen immuunivajavuus
,
immuunikato
fr
SIDA
,
syndrome d'immunodéficience acquise
,
syndrome immuno-déficitaire acquis
,
ga
SEIF
,
siondróm easpa imdhíonachta faighte
hr
AIDS
,
SIDA
,
sindrom stečene imunodeficijencije
it
AIDS
,
sindrome da immuno...
syndrome immunodéficitaire acquis
de
AIDS
,
Immundefekt-Syndrom
fr
SIDA
,
it
SIDA
,
sindrome immunodeficitaria acquisita
teneur en alcool acquis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkeligt alkoholindhold
de
vorhandener Alkoholgehalt
en
actual alcohol content
es
graduación alcohólica adquirida
it
tenore in alcole effettivo
nl
effectief alcoholgehalte
pt
teor em álcool adquirido
titre alcoométrique acquis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
действително алкохолно съдържание
cs
skutečný obsah alkoholu
da
virkeligt alkoholindhold
de
vorhandener Alkoholgehalt
el
αποκτημένος αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength
es
grado alcohólico adquirido
et
tegelik alkoholisisaldus
fi
todellinen alkoholipitoisuus
ga
neart alcóil iarbhír
it
titolo alcolometrico effettivo
lt
faktinė alkoholio koncentracija
,
faktinė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
faktiskā spirta koncentrācija
mt
qawwa alkoħolika effettiva
,
qawwa alkoħolika reali
nl
effectief alcoholgehalte
pl
rzeczywista zawartość alkoholu
pt
teor alcoólico adquirido
,
título alcoométrico adquirido
ro
tărie alcoolică dobândită
sl
delež dejanskega alkohola
sv
verklig alkoholhalt
titre alcoométrique acquis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkeligt alkoholindhold
de
vorhandener Alkoholgehalt
el
αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength
es
grado alcohólico adquirido
fi
todellinen alkoholipitoisuus
it
titolo alcolometrico effettivo
nl
effectief alcoholgehalte
pt
teor alcoólico adquirido
sv
verklig alkoholhalt
titre alcoométrique massique acquis
bg
действително алкохолно съдържание в масови проценти
,
придобита маса алкохолно съдържание
cs
skutečný obsah alkoholu v % hmotnostních
da
virkeligt alkoholindhold udtrykt i masse
de
vorhandener Alkoholgehalt (in % mas)
el
αποκτημένος κατά βάρος αλκοολικός τίτλος
,
αποκτημένος κατά μάζα αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength by mass
es
grado alcohólico adquirido expresado en masa
,
grado alcohólico másico adquirido
et
tegelik alkoholisisaldus massiprotsentides
fi
todellinen alkoholipitoisuus painoprosentteina
ga
neart alcóil iarbhír de réir maise
hu
tömegben számított tényleges alkoholtartalom
,
tömegszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico massico effettivo
lt
faktinė alkoholio koncentracija masės vienetais
lv
faktiskā spirta masas koncentrācija
mt
qawwa alkoħolika effettiva skont il-massa
nl
effectief alcohol-massagehalte
pl
rzeczywista zawartość alkoholu na masę
,
rzeczywiste stężenie alkoholu na masę
pt
teor alcoólico adquirido, em massa
,
título alcoométrico mássico adquirido
ro
con...
titre alcoométrique volumique acquis
bg
действително алкохолно съдържание
,
действително алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
skutečný obsah alkoholu v % objemových
da
virkeligt alkoholindhold udtrykt i % vol
,
virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen
de
vorhandener Alkoholgehalt
,
vorhandener Alkoholgehalt (in % vol)
el
αποκτημένος κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος
,
κτηθείς κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico adquirido
et
tegelik alkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
todellinen alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
ga
neart alcóil iarbhír de réir toirte
hu
tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban
,
térfogatszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico volumico effettivo
lt
faktinė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
faktiskais spirta saturs tilpuma %
,
faktiskā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika attwali bil-volum
,
qawwa alkoħolika effettiva skont il-volum
nl
effectief alcohol-volumegehalte
pl
rzeczywista objętościowa moc alkoholu
,
rzeczywista ...
titre probatoire de l'état acquis par une personne
EUROPEAN UNION
LAW
da
bevis for den retlige status,som en person har opnået
de
voller Beweis für den Personenstand,den eine Person erlangt hat
el
αποδεικτικός τίτλος της προσωπικής καταστάσεως ενός φυσικού προσώπου
en
evidence of the status acquired by a person
es
títulos probatorios del estado adquirido por una persona
it
titolo che comprova lo status acquisito da una persona
nl
bewijs van de door iemand verkregen staat
pt
meios de prova do estado adquirido por uma pessoa
tussentijds acquis
Trade policy
de
Interimsbesitzstand
es
acervo intermedio
fr
l'acquis intérimaire
it
acquis provvisorio
validation des acquis de l'expérience
Education
de
Akkreditierung früher erworbener Kenntnisse
en
APL
,
accreditation of prior learning
es
reconocimiento de resultados de aprendizaje
ga
creidiúnú foghlama roimhe sin
it
riconoscimento delle competenze acquisite
pt
Acreditação de habilitações anteriores
,
reconhecimento dos resultados da aprendizagem
Dostopnost