Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produits correspondant à la prise en résultats de manière échelonnée de la prime sur les actifs acquis au-dessous du montant payable à l'échéance
Business organisation
Accounting
da
tidsmæssigt fordelte indtægter fra aktiver, der er erhvervet til et lavere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald
de
Erträge im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei unter dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen
el
έσοδα που προκύπτουν όταν υπαχθούν κλιμακωτά στο οικονομικό αποτέλεσμα τα ωφελήματα που απορρέουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με καταβολή ποσού κατώτερη από το πληρωτέο κατά τη λήξη
en
income arising from the spreading on a time basis of the discount on assets acquired at an amount below the sum payable at maturity
es
rendimientos procedentes de la periodificación correspondiente de la prima de los activos adquiridos por debajo de la cantidad pagadera al vencimiento
fi
erääntyessä maksettavaa summaa pienemmällä määrällä hankittujen vastaavien diskonttauksen aikaperusteisesta jakautumisesta muodostuva tuotto
nl
baten uit de gespreide resultaatboeking van het agio op de activa die ...
Programme international pour le suivi des acquis des élèves
Education
cs
PISA
,
Program pro mezinárodní hodnocení žáků
da
PISA-programmet
,
program for international elevevaluering
de
PISA
,
PISA-Studie
,
internationale Schulleistungsstudie der OECD
el
PISA
,
Πρόγραμμα Διεθνούς Αξιολόγησης Μαθητών
en
PISA
,
Programme for International Student Assessment
es
PISA
,
Programa para la Evaluación Internacional de los Alumnos
et
PISA
,
rahvusvaheline õpilaste hindamise programm
,
rahvusvaheline õpilaste õpitulemuslikkuse hindamisprogramm
fi
PISA
,
PISA-ohjelma
,
kansainvälinen oppimistulosten arviointiohjelma
fr
PISA
,
ga
Clár Idirnáisiúnta um Measúnú Daltaí
hu
Nemzetközi tanulói teljesítménymérés
,
PISA-felmérés
,
PISA-mérés
,
PISA-vizsgálat
it
PISA
,
Programme for International Student Assessment
lt
PISA
,
Tarptautinio moksleivių vertinimo programa
lv
Starptautiskā skolēnu novērtēšanas programma
pl
PISA
,
Program międzynarodowej oceny umiejętności uczniów
pt
Programa Internacional de Avaliação de Alunos
ro
PISA
,
Programul privind evaluarea internațională a elevilor
sk
PISA
,
Program pre medzinárodné ho...
programme légalement acquis
Information technology and data processing
de
rechtmässig erworbenes Programm
en
lawfully acquired program
es
programa legalmente adquirido
lv
likumīgi iegūta programma
proposal or initiative to build upon the Schengen acquis
da
forslag eller initiativ til udbygning af Schengenreglerne
de
Vorschlag oder Initiative zur Ergänzung des Schengen-Besitzstands
fr
une proposition ou une initiative visant à développer l'acquis de Schengen
ga
togra nó tionscnamh chun cur le acquis Schengen
Prótacal ag lánpháirtiú acquis Schengen i gcreat an Aontais Eorpaigh
EUROPEAN UNION
bg
Протокол за включването на достиженията на правото от Шенген в рамките на Европейския съюз
,
Протокол относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз
cs
Protokol o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie
,
Protokol o začlenění schengenského acquis do rámce Evropské unie
da
protokol om Schengenreglerne som integreret i Den Europæiske Union
,
protokol om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union
de
Protokoll zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Europäischen Union
,
Protokoll über den in den Rahmen der Europäischen Union einbezogenen Schengen-Besitzstand
el
Πρωτόκολλο σχετικά με το κεκτημένο του Σένγκεν το οποίο έχει ενσωματωθεί στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union
,
Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union
es
Protocolo Schengen
,
Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen ...
protection des droits acquis
LAW
da
beskyttelse af erhvervede rettigheder
de
Rechtsschutzbestimmung
el
προστασία των κεκτημένων δικαιωμάτων
en
protection of acquired rights
es
protección de los derechos adquiridos
it
protezione dei diritti acquisti
nl
bescherming van verkregen rechten
pt
proteção dos direitos adquiridos
protection des droits acquis
FINANCE
cs
zachování právních účinků
de
Bestandsschutz
,
Schutz angestammter Rechte
,
Schutz wohlerworbener Rechte
el
προστασία κεκτημένων δικαιωματων
en
grandfathering
,
retention of acquired rights
es
cláusula de anterioridad
,
cláusula de exención
,
protección de derechos adquiridos
it
grandfathering
lt
tęstinumas
,
įgytų teisių išsaugojimas
lv
tiesības saglabāt iepriekš spēkā esošos nosacījumus
mt
anterjorità
nl
behoud van verkregen rechten
,
grandfathering
pl
zasada praw nabytych
ro
păstrare a drepturilor obținute
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union
LAW
da
protokol om integration af Schengen-reglerne i Den Europæiske Union
de
Protokoll zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Europäischen Union
el
Πρωτόκολλο για την ενσωμάτωση του κεκτημένου του Σένγκεν στην Ευρωπαϊκή Ένωση
es
Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen en el marco de la Unión Europea
fr
protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne
it
protocollo sull'integrazione dell'acquis di Schengen nell'ambito dell'Unione europea
nl
Protocol tot opneming van het Schengen-acquis in het kader van de Europese Unie
provision sur engagement acquis
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückstellung für das erworbene Engagement
el
πρόβλεψη επί ανειλημμένης υποχρέωσης
en
provision against the asset acquired
es
provisión con respecto al compromiso adquirido
it
fondo di accantonamento a fronte del proprio impiego
nl
voorziening voor de verkregen verbintenis
pt
provisão em relação ao compromisso assumido
remise en cause des avantages acquis du personnel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Infragestellung des Besitzstandes des Personals
el
επανεξέταση των κεκτημένων δικαιωμάτων του προσωπικού
en
change in the established conditions of employment of the staff
es
los derechos adquiridos del personal se analizarían
it
rimessa in discussione dei vantaggi acquisiti dal personale
nl
de verworven rechten van de werknemers opnieuw bekijken
pt
benefícios adquiridos do pessoal postos em causa