Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
personnes qui savaient ou devaient raisonnablement savoir au moment où elles ont acquis ou reçu cette marchandise qu'il s'agissait d'une marchandise introduite irrégulièrement
Taxation
en
person who was aware or should reasonably have been aware at the time of acquiring or receiving the goods that they had been introduced unlawfully
fi
henkilöt, jotka ovat tienneet tai joiden olisi kohtuudella pitänyt tietää tavaran olleen säännösten vastaisesti tuotua
pt
pessoas tendo ou devendo ter razoavelmente conhecimento, no momento em que adquiriram ou receberam a mercadoria, de que se tratava de uma mercadoria subtraída à fiscalização aduaneira
produit qui a acquis le caractère originaire d'un Etat non candidat
en
product which has qualified for classification as originating in a non-applicant State
produits (...) mêlés à des biens acquis légitimement
Criminal law
en
proceeds intermingled with property acquired from legitimate sources
it
provento (...) confuso con beni acquisiti da fonte legittima
nl
opbrengsten met uit wettige bronnen verworven voorwerpen (...) vermengd
pl
korzyści połączone z mieniem pochodzącym z legalnych źródeł
produits correspondant à la prise en résultats de manière échelonnée de la prime sur les actifs acquis au-dessous du montant payable à l'échéance
Business organisation
Accounting
da
tidsmæssigt fordelte indtægter fra aktiver, der er erhvervet til et lavere beløb end det, der kommer til udbetaling ved forfald
de
Erträge im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei unter dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen
el
έσοδα που προκύπτουν όταν υπαχθούν κλιμακωτά στο οικονομικό αποτέλεσμα τα ωφελήματα που απορρέουν από την κτήση στοιχείων του ενεργητικού με καταβολή ποσού κατώτερη από το πληρωτέο κατά τη λήξη
en
income arising from the spreading on a time basis of the discount on assets acquired at an amount below the sum payable at maturity
es
rendimientos procedentes de la periodificación correspondiente de la prima de los activos adquiridos por debajo de la cantidad pagadera al vencimiento
fi
erääntyessä maksettavaa summaa pienemmällä määrällä hankittujen vastaavien diskonttauksen aikaperusteisesta jakautumisesta muodostuva tuotto
nl
baten uit de gespreide resultaatboeking van het agio op de activa die ...
Programme international pour le suivi des acquis des élèves
Education
cs
PISA
,
Program pro mezinárodní hodnocení žáků
da
PISA-programmet
,
program for international elevevaluering
de
PISA
,
PISA-Studie
,
internationale Schulleistungsstudie der OECD
el
PISA
,
Πρόγραμμα Διεθνούς Αξιολόγησης Μαθητών
en
PISA
,
Programme for International Student Assessment
es
PISA
,
Programa para la Evaluación Internacional de los Alumnos
et
PISA
,
rahvusvaheline õpilaste hindamise programm
,
rahvusvaheline õpilaste õpitulemuslikkuse hindamisprogramm
fi
PISA
,
PISA-ohjelma
,
kansainvälinen oppimistulosten arviointiohjelma
fr
PISA
,
ga
Clár Idirnáisiúnta um Measúnú Daltaí
hu
Nemzetközi tanulói teljesítménymérés
,
PISA-felmérés
,
PISA-mérés
,
PISA-vizsgálat
it
PISA
,
Programme for International Student Assessment
lt
PISA
,
Tarptautinio moksleivių vertinimo programa
lv
Starptautiskā skolēnu novērtēšanas programma
pl
PISA
,
Program międzynarodowej oceny umiejętności uczniów
pt
Programa Internacional de Avaliação de Alunos
ro
PISA
,
Programul privind evaluarea internațională a elevilor
sk
PISA
,
Program pre medzinárodné ho...
programme légalement acquis
Information technology and data processing
de
rechtmässig erworbenes Programm
en
lawfully acquired program
es
programa legalmente adquirido
lv
likumīgi iegūta programma
proposal or initiative to build upon the Schengen acquis
da
forslag eller initiativ til udbygning af Schengenreglerne
de
Vorschlag oder Initiative zur Ergänzung des Schengen-Besitzstands
fr
une proposition ou une initiative visant à développer l'acquis de Schengen
ga
togra nó tionscnamh chun cur le acquis Schengen
Prótacal ag lánpháirtiú acquis Schengen i gcreat an Aontais Eorpaigh
EUROPEAN UNION
bg
Протокол за включването на достиженията на правото от Шенген в рамките на Европейския съюз
,
Протокол относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз
cs
Protokol o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie
,
Protokol o začlenění schengenského acquis do rámce Evropské unie
da
protokol om Schengenreglerne som integreret i Den Europæiske Union
,
protokol om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union
de
Protokoll zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Europäischen Union
,
Protokoll über den in den Rahmen der Europäischen Union einbezogenen Schengen-Besitzstand
el
Πρωτόκολλο σχετικά με το κεκτημένο του Σένγκεν το οποίο έχει ενσωματωθεί στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Protocol integrating the Schengen acquis into the framework of the European Union
,
Protocol on the Schengen acquis integrated into the framework of the European Union
es
Protocolo Schengen
,
Protocolo por el que se integra el acervo de Schengen ...
Dostopnost