Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Green Paper dwar ir-Reviżjoni tal-Acquis tal-Konsumatur
European construction
ECONOMICS
cs
zelená kniha o přezkumu spotřebitelského acquis
da
grønbog om gennemgang af forbrugerlovgivningen
de
Grünbuch Die Überprüfung des gemeinschaftlichen Besitzstands im Verbraucherschutz
en
Green Paper on the Review of the Consumer Acquis
es
Libro Verde sobre la revisión del acervo en materia de consumo
et
Roheline raamat ühenduse tarbijaõigustiku läbivaatamise kohta
fi
Vihreä kirja kuluttajansuojaa koskevan yhteisön säännöstön tarkistamisesta
fr
Livre vert sur la révision de l’acquis communautaire en matière de protection des consommateurs
hu
Zöld könyv a fogyasztóvédelmi joganyag átvilágításáról
it
Libro Verde - Revisione dell'acquis relativo ai consumatori
lt
Žalioji knyga dėl vartotojų acquis persvarstymo
lv
Zaļā grāmata par patērētāju acquis pārskatīšanu
nl
Groenboek Herziening van het consumentenacquis
pl
zielona księga w sprawie przeglądu dorobku wspólnotowego w dziedzinie praw konsumenta
pt
Livro Verde sobre a revisão do acervo relativo à defesa do consumidor
sl
Zelena knjiga o p...
Groupe "Questions sociales" / Directive sur les droits acquis des travailleurs en cas de fusion
EUROPEAN UNION
da
socialgruppen / direktivet om arbejdstagernes erhvervede rettigheder i tilfælde af selskabsfusioner
de
Gruppe "Sozialfragen" / Richtlinie ueber die Rechte der Arbeitnehmer im Falle von Unternehmenszusammenschluessen
en
Working Party on Social Questions / Directive on the acquired rights of workers in the case of mergers
it
Gruppo "Problemi sociali" / Direttiva sui diritti acquisiti dei lavoratori in caso di fusioni
nl
Groep Sociale vraagstukken / Richtlijn inzake de verkregen rechten van werknemers bij fusie
hérédité des caractères acquis
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedarvning af erhvervede egenskaber
de
Vererbung erworbener Eigenschaften
el
κληρονομικότητα επίκτητων χαρακτήρων
en
inheritance of acquired characters
es
herencia de los caracteres adquiridos
fi
hankinnaisominaisuuksien periytyminen
it
eredità dei caratteri acquisiti
nl
vererving van verworven eigenschappen
pt
herança dos carateres adquiridos
sv
nedärvning av förvärvade egenskaper
ictère hémolytique acquis
da
akkvisit hæmolytisk anæmi
,
erhvervet hæmolytisk anæmi
de
erworbene hämolytische Anämie
el
επίκτητη αιμολυτική αναιμία
en
acquired hemolytic anemia
es
anemia hemolítica adquirida
fi
hankittu hemolyyttinen anemia
,
hankittu punasoluhajoanemia
fr
anémie de Hayem-Widal
,
anémie hémolytique acquise
,
maladie de Hayem-Widal
it
anemia di Hayem-Widal
,
anemia emolitica acquisita
,
ittero emolitico acquisito primario
,
malattia di Hayem-Widal
nl
verworven hemolytische anemie
pt
anemia hemolítica adquirida
sv
autoimmun hemolytisk anemi
,
förvärvad hemolytisk anemi
incorporation of the acquis communautaire into national law
LAW
da
gennemførelse af den eksisterende EU-lovgivning
de
Übernahme des Besitzstands der Gemeinschaft
el
υιοθέτηση του κοινοτικού κεκτημένου
es
adopción del acervo comunitario
fr
reprise de l'acquis communautaire
it
ripresa dell'acquis comunitario
nl
overname van de communautaire verworvenheden
pt
adoção do acervo comunitário
sv
införlivande av gemenskapsrätt
intérêts acquis
ECONOMICS
da
renteindtægter
el
λαμβανόμενοι τόκοι
en
interest earned
es
intereses obtenidos
it
interessi maturati
nl
rente
pt
juros obtidos
sl
natečene obresti
sv
upplupen ränta
intérêts et loyers acquis non échus
Insurance
Business organisation
Accounting
da
påløbne renter samt optjent leje
de
abgegrenzte Zinsen und Mieten
el
δεδουλευμένοι αλλά μη ληξιπρόθεσμοι τόκοι και ενοίκια
en
accrued interest and rent
es
intereses y alquileres devengados y no vencidos
fi
kertyneet, mutta ei vielä erääntyneet korot ja vuokrat
it
ratei e risconti di interessi e canoni di locazione
nl
lopende interest en huur
jouissance des droits acquis
Insurance
da
besiddelse af velerhvervede rettigheder
de
Genießen der erworbenen Rechte
el
απόλαυση κεκτημένων δικαιωμάτων
en
enjoyment of rights acquired
es
disfrute de los derechos adquiridos
it
godimento dei diritti acquisiti
nl
genot van verworven rechten
pt
benefício dos direitos adquiridos