Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquisition zone
Communications
Information technology and data processing
da
adressefelt
de
Anschriftenfeld
,
Lesezone
el
ζώνη διερεύνησης
es
zona de lectura
fi
lukualue
fr
zone d'acquisition
it
zona d'acquisizione
nl
adresleesveld
pt
zona de pesquisa
sv
adressfält
adjustment of acquisition time
Technology and technical regulations
Chemistry
da
opsamlingstid
de
Verzögerung der Aufnahme
el
ρύθμιση της καθυστέρησης λήψης
es
regular el tiempo de adquisición
fr
régler le délai à l'acquisition
it
regolare il termine di acquisizione
nl
uittriltijd
pt
regular o prazo da acquisição
administrative data acquisition
Information technology and data processing
de
Datenerfassung in der Verwaltung
,
administrative Datenerfassung
es
adquisición de datos administrativos
it
acquisizione di dati amministrativi
nl
administratief vastleggen
sv
datainsamling
agreement concerning the acquisition of a patent
de
Vereinbarung über den Erwerb eines Patents
el
συμφωνία απόκτησης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
es
acuerdo de adquisición de patente
fr
accord d'acquisition de brevet
it
accordo di acquisto di brevetto
nl
overeenkomst betreffende verkrijging van een octrooi
pt
acordo de aquisição de patente
aided acquisition
Information technology and data processing
da
styret registrering
,
støttet registrering
de
computergestützte Dateneingabe
el
εισαγωγή στοιχείων με βοήθημα
es
adquisición asistida
fr
saisie assistée
it
acquisizione assistita
nl
computer gestuurde data-acquisitie
sv
interaktiv inmatning
,
menystyrd inmatning
airborne data acquisition system
Communications
Information technology and data processing
da
ADAS-system
de
Flugborddatenerfassungssystem
,
im Flugzeug eingebautes Datenerfassungssystem
el
αερομεταφερόμενο σύστημα επίκτησης δεδομένων
en
ADAS
,
es
sistema aerotransportado de adquisición de datos
fi
ADAS-järjestelmä
fr
système d'acquisition de données aériennes
nl
systeem voor gegevensverwerving vanop een vliegtuig
pt
sistema de recolha de dados aerotransportado
sv
ADAS-system
,
luftburet datainsamlingssystem
après acquisition
LAW
ECONOMICS
da
efter-erhvervelse
de
nach Beteiligungserwerb
el
κατόπιν κτήσεως
en
post-acquisition
fi
hankinnan jälkeinen
it
post-acquisizione
nl
na integratie
,
na opneming
pt
pós-participação
sv
efter förvärvet
aucune occupation ou acquisition de cette nature ne sera reconnue comme légale
POLITICS
da
ingen sådan okkupation eller tilegnelse vil blive anerkendt som lovlig
de
keine solche Besetzung oder Aneignung wird als rechtmaessig anerkannt werden
en
no such occupation or acquisition will be recognized as legal
es
ninguna de tales ocupación o adquisición se reconocerá como legal
it
nessuna occupazione o acquisizione del genere sarà riconosciuta come legittima
nl
geen enkele zodanige bezetting of verwerving zal als wettig worden beschouwd