Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
merger by acquisition
Business organisation
bg
сливане чрез поглъщане
,
сливане чрез придобиване
cs
fúze sloučením
da
fusion ved overtagelse
de
Verschmelzung durch Aufnahme
en
merger through absorption
es
fusión por absorción
fi
absorptiosulautuminen
fr
fusion par absorption
hu
beolvadással történő összefonódás
it
fusione mediante incorporazione
mt
fużjoni permezz ta' akkwiżizzjoni
nl
fusie door overneming
sl
združitev s pripojitvijo
sv
fusion genom absorption
,
fusion genom förvärv
merger involving the acquisition of another company
LAW
FINANCE
fi
sulautuminen, joka käsittää toisen yhtiön hankkimisen
fr
fusion par absorption d'une société
meta knowledge acquisition
Information technology and data processing
da
evne til at erhverve metaviden
de
Erwerben von Metawissen
el
απόκτηση μετα-γνώσεων
fi
näennäistietämyksen hankinta
,
ympäristömallin komponenttitiedon hankinta
fr
acquisition de méta connaissances
it
acquisizione di metaconoscenze
nl
metakennisverwerving
pt
aquisição de metaconhecimentos
sv
erhålla metakunskap
missile acquisition goniometer signal
Communications
TRANSPORT
de
Gonio-Signal Flugkörpererfassung
el
γωνιομετρικό σήμα εντοπισμού βλήματος
es
señal de goniómetro de adquisición de misil
fr
signal de goniomètre d'acquisition de missile
it
segnale del goniometro di acquisizione missile
nl
goniometersignaal raketonderschepping
pt
sinal goniométrico de aquisição de míssil
multilateral agreement on acquisition or maintenance of protection
ECONOMICS
da
multilateral aftale om erhvervelse eller opretholdelse af beskyttelse
de
mehrseitige Übereinkunft über den Erwerb oder die Aufrechterhaltung des Schutzes
el
πολυμερής συμφωνία για την απόκτηση ή τη διατήρηση της προστασίας
es
acuerdo multilateral sobre adquisición y mantenimiento de la protección
fr
accord multilatéral sur l'acquisition ou le maintien de la protection
ga
comhaontú iltaobhach maidir le cosaint a fháil nó a chothabháil
it
accordo multilaterale in materia di acquisizione o mantenimento della protezione
nl
multilaterale overeenkomst inzake de verwerving of instandhouding van een bescherming
pt
acordo multilateral sobre aquisição ou manutenção da proteção
multilateral agreements on acquisition or maintenance of protection
fr
accords multilatéraux sur l'acquisition ou le maintien de la protection
it
accordi multilaterali in materia di acquisizione o mantenimento della protezione
net acquisition of financial assets
FINANCE
fr
variation d'actif financier
,
variation des créances
no such occupation or acquisition will be recognized as legal
POLITICS
da
ingen sådan okkupation eller tilegnelse vil blive anerkendt som lovlig
de
keine solche Besetzung oder Aneignung wird als rechtmaessig anerkannt werden
es
ninguna de tales ocupación o adquisición se reconocerá como legal
fr
aucune occupation ou acquisition de cette nature ne sera reconnue comme légale
it
nessuna occupazione o acquisizione del genere sarà riconosciuta come legittima
nl
geen enkele zodanige bezetting of verwerving zal als wettig worden beschouwd
object of acquisition by means of such measures
POLITICS
da
genstand for tilegnelse ved hjælp af sådanne midler
de
Gegenstand der Aneignung durch solche Massnahmen
es
objeto de adquisición mediante tales medidas
fr
objet d'une acquisition au moyen de telles mesures
it
oggetto di acquisizione mediante tali misure
nl
voorwerp van verwerving door middel van dergelijke maatregelen